Even as the punishments became more severe, he remained stubborn.

即使惩罚更加严厉，他依然非常顽固。

The French measures, however, rely too much on severe punishment to change a culture that still regards beauty as skin-deep-and bone-showing.

然，法国的这些举措过分依赖严厉的惩罚来改变时尚产业的文化，该文化依旧认为瘦到皮包骨是美。

Cheating will be punished most severely.

作弊行为将会受到最严厉的惩罚。

It's unclear if they'll go far enough for those who want strict punishments on Turkey.

尚不清楚这些措施那些希望土其进行严厉惩罚的人来说够不够狠。

But, instead, the judge throws the book at him. The judge gives him the most serious punishment possible.

但法官给了他最严厉的惩罚，法官可能是判了最重的惩罚。

Celebrating the holiday in Pakistan, Malaysia, Indonesia, and Saudi Arabia could get you severely punished.

在巴基斯坦、马来西亚、印度尼西亚和沙特阿拉伯庆祝这个节日可能会受到严厉的惩罚。

And even though they came after that, they're said the most strict penalties that the Trump administration has ever put on Russia.

尽管惩罚是在最后期限之后出现的，但这些措施被认为是特朗普政府斯实施的最严厉的惩罚。

They were punished severely for speaking their languages.

他们因为说他们的语言受到严厉的惩罚。

A solider found guilty of an AWOL charge can suffer serious punishment.

被发现擅离职守的士兵会受到严厉的惩罚。

Well, obviously, they would be punished for this, severely.

显然，他们应该为此事受到严厉的惩罚。

She would get severe punishment if they did hear her speak her language.

如果他们听到她说母语，他会受到严厉的惩罚。

They suggest that severe punishment for acts of violence against women will help.

他们认为，暴力伤害女性的行为进行严厉惩罚会有所帮助。

The child was severely punished for playing truant.

孩子因逃学受到严厉的惩罚。

Sometimes I gave severe punishments to bad people.

有时我会给坏的人严厉的惩罚。

A harsh punishment to stop these things happening?

严厉的惩罚能阻止这些事情的发生吗？

And we have to do ... be tougher on those who commit crimes.

此外，我们要犯罪分子进行更为严厉地惩罚。

You will receive severe punishment for breaking the law.

如果你犯法就会受到严厉的惩罚。

" We want the harshest punishment for the culprit, " the father said.

“我们希望罪犯施以最严厉的惩罚，” 她的父亲说。

They've threatened heavy sanctions, penalties on Russia's economy if it does.

他们威胁称，如果斯入侵，将其实施严厉制裁和经济惩罚。

It's a brutal punishment, the worst. And for what exactly is Rembrandt being punished?

这可是个严厉的惩罚，最严厉的，但是伦勃朗为什么会受到这样的惩罚呢？