He is austere and grave in deportment.
他举止庄重严肃。
I began to take her suicidal tendencies seriously.
我开始严肃对杀的倾向。
The underlying theme of the novel is very serious.
小说隐含的主题是十分严肃的。
He was beginning to understand the seriousness of life.
他渐渐地懂得了生活的严肃性。
She maintained her serious mien until the interview was over.
直到访问结束一直保持严肃的态度。
She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.
非常严肃地讲述了己经历的苦难。
His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.
他的衣着在这种严肃场合太浮了。
His laughter was not becoming on that solemn occasion.
他在那种严肃场合笑是不适宜的。
All cases of bullying will be severely dealt with.
所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
布歇的画不符合新古典主义的严肃风格。
The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.
这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
He looks grey, owlish, bespectacled, and glum.
他头发灰白,戴着,得严肃和阴郁。
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
玩笑并没有掩盖他的观点隐含的严肃性。
He looked very solemn as he announced the news.
在宣布这一消息时, 他得非常严肃。
He prefers light fictions to serious novels.
比起严肃小说来, 他更为喜欢轻松的小说。
The display juxtaposed images from serious and popular art.
这次展览将严肃艺术和通俗艺术的图片一起展出。
The general had a severe manner.
那位将军态度严肃。
Joseph gravely heard them out but never offered advice.
约瑟夫严肃地听他们说完但是却没有提出任何建议。
Despite their protestation, they were glad to accept our help.
尽管他们严肃地表明了态度,但他们仍乐于接受我们的援助。
The judge's tone was solemn as he pronounced sentence on the convicted murderer.
当法官宣布对被证明有罪的杀人犯的判决时语气很严肃。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
She beamed, but became solemn at once.
她笑了一下,但是马上又肃起来。
What a world of solemn thought their monody compels!
哀婉的悼词,气氛庄肃穆!
And not even a full fling. Sort of a borderline fling.
不是小问题,很肃的问题。
He made an inert speech at the conference.
他在会议上发表了肃演讲。
" It was Dorothy, " said the Lion gravely.
“是多萝茜,”狮子肃地说。
Other reviewers say the film is " too serious."
电影过于肃。
Serious. Do you know, actually, I don't think anybody in my family is serious.
肃。你知道吗,事实上我认为我家里的人都不肃。
And their mood is just grim and pessimistic.
他们的态度肃又悲观。
The themes are quite heavy and serious.
主题相当沉重且肃。
This is really serious all of a sudden.
这突然就变得很肃。
So these issues are so serious that they require a serious verb.
所以这些问题都非常肃,它们需要一个肃的动词。
Now the bras are off in earnest.
今天她们把胸罩很肃地脱掉了。
Let me be real for a second.
让我肃地再说一次。
It means to get serious about something, to get to the bottom of the situation.
意思是肃待某事,深入了解。
He spoke about the problem in a serious way.
他肃地谈论那问题。
He was forced into a seriousness and responsibility.
他被迫变得肃而负责。
The reason here is it needs to be serious.
这里的原因是需要肃。
Don't be completely serious analyzing the occasion calls for it.
不要像在研究案件一样肃。
" No, " said Mr. Weasley, looking extremely grave.
“没有。”韦斯莱先生说,看上去极其肃的样子。
Let's show her that we mean business.
让她意识到我们态度有多肃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释