Nonetheless, it inevitably neglects individual needs to some extent.

尽管如此，这也将一定程度上不可避免地忽视个人的需求。

She speaks more about personal issues I find really interesting.

她更多地谈论个人问题，我觉得非常有趣。

No one saw the four men who came quietly to the castle and said nothing.

没有人看见有4个人悄无声息地走向城堡。

How the body could be both universally expressive and deeply personal.

身体如何既进行普遍表达又地个人化呢？

Why is it important for individuals to give their time freely to help nature?

为什么个人自由地奉献时间来帮助大自然是很重要的？

Like digging way too personally into bad experiences.

比如太过个人化地挖掘不好的经历。

That's irrational personalization. It can also be the other way around.

那是不理性地个人化，它也会有别的方式。

Moving forward… It will be left more to individuals in most settings to decide whether they feel like they're at higher risk or it's a higher-risk setting where they want to wear a mask.

接下来… … 大多数情下，这个决定权将会更多地留给个人，人们会自行判断自己是否处于较高的风险中，或者是处于一个需要到口罩的存较高风险的环境中。

That way, you can reflect both as an individual as well as a team.

这样你就可以很好地反思个人和团队的情。

I personally think Definitely Maybe is a far better album.

我个人认为《确定地可》才是更出色的专辑。

Arrive at the gate early and in style-do not run for your life only to be panting embarrassingly or even worse, hold the plane and make 200 people wait impatiently while you browse gadgets at Duty Free.

提早且风度翩翩地到达登机口：不要逃命似的跑过来，然后狼狈地大口喘气，或者更糟的是，让整架飞机和飞机上的200个人不耐烦地等着你，而你还免税店浏览各种小玩意儿。

And so people's expectations have risen as far as what they expect from their work life and how well they expect their work life to fit into their personal life.

因此，人们对工作生活的期望提高了，他们希望工作生活够更好地融入个人生活。

" Cling burl" . my friend said. 12 other men one after the other tried to get Darrell to fall into the water, but none of them could move their feet as fast as he could.

" 要站牢。" 我的朋友说道。另外12个人一个接一个地试图让达雷尔掉进水里，但没有人像他那样快速地移动双脚。

Firstly, as the service is based on its database connected to the Internet, it is likely that hackers will have easy access to anyone's personal information at will.

首先，这种服务是基于与互联网相连的数组网，黑客会很容易地了解个人的详细信息。

But there is an alternative method for goal setting that I've been using on and off over the years, partly in personal life, partly in business life.

但有一种“目标设定”的替代方法，我这些年来时不时地个人生活和商业生活中使用。

At one time, whenever we got together for a family celebration that my Uncle Roch Naquin would put together, we could easily sit, you know, 35 people.

有一段时间，每当我们聚一起参加我的叔叔罗赫·纳昆组织的家庭庆祝活动时，我们家族35个人可以轻松地坐一起。

Both governments and individuals can voluntarily help achieve goals for a cleaner safer environment by incorporating some of the following ideas into their daily lives.

如果把下面的一些观念纳入到他们的日常生活中，政府和个人都够自动地帮助达到获得一个清洁安全的环境的目标。

It's really tough to nail down precisely individual factors, particularly when a lot of times it's not one factor that's triggering it.

很难准确地确定个人因素，尤其是当很多时候不是一个因素触发的时候。

I think we benefit from expressing our truth, talking about personal situations, and acknowledging that professional decisions are often emotionally driven.

真实地表达自我、适当地谈论个人情，并且承认自己的工作的确常受情绪的驱使，这会让我们从中获益。

By great effort, and with much danger to himself, he brought Robert to the shore, and thus saved his life.

经过努力，亨利不顾个人安危地将罗伯特拉至岸边，就这样拯救了他的生命。