That girl's got real estate in her blood.

那丫头天生懂房产。

Good luck, girl. I'm rootin' for ya.

祝你好运丫头 加油。

Now, you listen to me, good little girl.

你给我听好，小丫头。

Pace yourself, crazy. We haven't even started.

镇静点，野丫头，我们都还没开始。

I am the one nobody comes for.

我是那个没人来要的丫头。

You guys have the girl yet?

你们抓到那丫头吗？

" And where have those girls got to? "

“那两个丫头上哪儿？”

The girl, though, she--she knew something.

但那丫头肯知道些啥。

She had to be scary. My fierce little girl.

她非要吓住别人，我刚烈的小丫头。

I have to get a driver's license so I can give the girls lifts.

我得考驾照，好开车接送小丫头们。

The Ravoux girl deprived me of my roof for the night.

拉乌旅馆那丫头把我赶出来睡大。

I like your style, kid.But it's time to retire.

我喜欢你的风格，丫头。但你该退休。

You mean, the way you were seeing your little tenyearold mistress?

你是说，像你一样掉进黄毛小丫头的温柔乡吗？

" You greedy girl! You want all the feathers for yourself! "

你这个贪婪的丫头！你竟然想得到所有的羽毛！

Whoever this girl is, Finch, she has a very grown-up problem.

别看这丫头年龄小 芬奇 她麻烦可是够大。

A cute double conch top knot is the favorite of the sportive girls.

这种双螺髻活泼俏皮，是爱玩的疯丫头的最爱。

Oh, honey, who cares what she did? - It's a he!

亲爱的 谁在乎那丫头考几分 -是个小子！

It's very hard for the girl, Mr Carson. You're frightening her.

别为难这丫头，卡森先生。您吓到她。

Don't play dumb with me, sister. You tell your husband he owes me $200.

别装傻，丫头。告诉你丈夫他欠我200块。

" She won't mind. Will you, girl" ?

" 她才不在乎咧，是吧，丫头？"