We call these elemental particles protons, neutrons, and electrons.

我们称之为质子、中子与电子。

Inside DNA you would find atoms, electrons, protons, neutrons.

在 DNA 里面，你可以找到原子、电子、质子、中子。

It was as if a neutron bomb had exploded destroying nothing but killing all life.

这好像是一次中子炸弹爆炸，什么也没有毁坏但却杀死了所有生命。

At an atom's heart are smaller particles like protons and neutrons.

原子的中心有更小的粒子，如质子和中子。

They make up the neutrons and protons found inside atoms.

它们构了原子中的中子和质子。

The bursts could come from neutron stars or a black hole.

爆发可能来自中子星或洞。

This produces either a neutron star, or if the star is massive enough, the entire mass of the core collapses into a black hole.

这要么会产生中子星，如果恒星足够，可能整个中心质量就会坍洞。

Secondly, the act of splitting atoms released two more neutrons.

其次，原子分裂又释放出两个中子。

Many neutron stars have strong magnetic fields and as they spin, they produce radio emission.

许多中子星都有很强的磁场，当它们旋转时，会发射无线电。

And if the computer simulation is correct, not only many hypervelocity stars, but also neutron stars as well as black holes are rushing towards our galaxy from the Large Magellanic Cloud.

如果计算机模拟是正确的，不仅有许多超高速恒星，还有中子星和洞从麦哲伦星云冲向我们的星系。

But wait! What about the protons and neutrons and stuff?

不过，等一下！你可能会问，不是还有质子、中子吗？

Some nitrogen atoms have more neutrons than others.

某些氮原子比另一些氮原子拥有更多的中子。

The entire star, which is only about 10 miles across, is actually that density.

而整个恒星的直径又只有10英里左右，事实上，中子星的密度就是这样。

It was opaque with a hot soup of protons, electrons and neutrons.

宇宙就好像一锅浑浊的汤质子，电子和中子杂乱无章地混在其中。

Heavy hydrogen has a neutron as well as a proton in its nucleus.

重氢的核内有一个中子和一个质子。

These protons, neutrons, and electrons are all governed by forces that help explain, well, everything.

这些质子、中子和电子都受力的控制，这些力的控制有助于解释一切。

He also did groundbreaking work on neutron stars and black holes.

他还在中子星和洞方面进行了开创性的研究。

Neutron stars are the extremely dense remnants of supermassive stars that have exploded as supernovae.

中子星是极其密集的超质量星体爆炸后残留下来的物体，这些星体曾经是超新星。

If you look at neutron scattering data... Oh, Penny? Penny? What's up?

如果你看了中子分布数据 佩妮 佩妮 怎么了？

Well, I spent most of the afternoon growing isotopically pure crystals for neutrino detection.

我整个下午都忙着在生同位素纯水晶来探测微中子。