Come on, pick up, pick up! Hello? Transit Authority?

快，接啊，接啊！你好？运输中心吗？

By the terrible alchemy of egotism you converted your remorse into rage.

自我中心可怕的点化之下，你的愧悔变成了暴怒。

That's according to a new report by the Pew research center.

结果基于皮尤研究中心的最新报告。

The bookstore is conveniently located in the centre of town.

书坐落市中心，交通便利。

The arrow penetrated through the target just in the centre.

箭射穿了靶子的中心。

There have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.

有报告指控一些投票中心纵选票的情况。

It's like a shopping centre for wizards basically.

那里是巫师们的购物中心。

That's right. In fact, most town-centre health and beauty chains are feeling the pinch, with few planning to expand.

没错。事实上，市中心的多数健康美容连锁业绩惨淡，没几有扩张计划。

He favours out-of-town shopping sites against high streets.

他支持远离城镇的地方而不是商业大街上建设购物中心。

Would you be able to come downtown?

你能到市中心来吗？

Britain is setting up a data ethics center.

比如英国建立了数据伦理中心。

A Pew Research Center survey of more than 1,000 Americans conducted in April, 2016, finds that Americans continue to express largely positive views about the current state of their local public libraries.

皮尤研究中心2016年4月对超过1000名美国人进行的一项调查发现，美国人对当地公共图书馆的现状表现了整体积极的态度。

But the National Weather Service says while there were some strong trade winds on May 3rd, there were not any organized storm systems or storm warnings at that time.

但是国气象服务中心称虽然5月3号当地有很强的信风，但是并没有成规模的风暴，也没有风暴预警。

The center of one's eye, the pupil, is dark and round.

眼睛的中心是瞳孔，瞳孔是暗色的、圆形的。

Leonard the nucleus? That makes no sense. I'm the whimsical elf that everyone looks to for a good time.

莱纳德是中心 这没道理啊 我才是异想天开的精灵让大欢乐相聚。

Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.

你不能心中唱着歌儿，欢快的到就业中心去，不能高高兴兴憧憬慷慨的政府会给工资翻倍。

These winds spin around a low-pressure center called the eye.

这些风围绕着一个叫做“风眼”的低压中心旋转。

I see demography as a central subject related to economics.

我认为人口统计学是一门跟经济学相关的中心学科。

Silicon Valley, the global center for high-tech innovation could be renamed immigrant Valley.

硅谷是全球高科技创新的中心，现也可以称之为移民谷。

But, me, I'd go Lakeside shopping centre in Essex.

我买东西去的是艾克塞斯郡的湖畔购物中心。