But Alfred had deduced that the Danes were no longer fit for prolonged battle: and that their commissariat had no organization, but depended on irregular raids.

然而，阿尔弗雷德断定，丹麦人已不再适应持久的战争，他们的军需供应处于无组织状态，只是靠临时抢夺来维持。

All right.I have to ask you, you are from Denmark.I am.Have you been?

好 问你 你是丹麦人 是的 你去过吗？

It's very easy to hire and fire people in Denmark.

在丹麦雇佣和解雇人很容易。

Danish people welcome the new year in a noisy and distressing way.

丹麦人迎接新年的方式有点刺耳和痛苦。

It can't be tea, clue three tells you that's the Dane.

不能是茶，因为线索三说丹麦人喝茶。

The Fehmarnbelt tunnel will itself require thousands of workers, many of whom will be non-Danes.

废马恩隧道本身就需数千名工人，其中许多工人将不是丹麦人。

Over the centuries Estonia was dominated by Danes, Germans, Swedes and Russians.

几个世纪以来，爱尼亚由丹麦人、德国人、瑞典人和俄罗斯人统治。

So I wrote you like they do in Denmark.

所以按照丹麦人的方式写了这封信给你。

Besides, Frenchmen, Englishmen, Americans, Danes, and Norwegians catch these cod by the thousands.

再说，成千上万的法国人英国人、美洲人、丹麦人、挪威人，他们都在捕捉鳕鱼。

Think about what the Danes did in '02.

想想02年丹麦人的成绩。

This has been a terribly frightening experience in Copenhagen and for most Danes.

对大部分丹麦人来说，这起发生在哥本哈根的袭击案是一场怕的经历。

I'm from Denmark, so I love to support the Danes.

来自丹麦，所以喜欢支持丹麦人。

In Denmark, one does not simply let the new year happen. You go on the offense and jump into it. Just before midnight, stop what you're doing and get on a chair to execute the jump like a Dane would.

丹麦人不会让新年简简单单地到来。你得鼓起劲跳进去。在午夜之前，停下手头的事情，站上一把椅子，像个丹麦人一样“信仰之跃”。

Anders Humlum of the University of Chicago and Emilie Vestergaard of the University of Copenhagen surveyed 100,000 Danes across 11 professions in which the technology could save workers time, including journalism, software-developing and teaching.

芝加哥大学的安德斯·胡姆伦和哥本哈根大学的艾米莉·维斯特加德对11个行业的10万名丹麦人进行了调查，这些行业包括新闻、软件开发和教学等，在这些行业中，AI技术以帮工作者节省时间。

Now one of the men charged with making precise tables of exactly when Io should be seen to emerge from behind Jupiter was the Danish astronomer Ole Romer, but he noticed something surprising.

有一位天文学家负责制作了一张时间表以便准确地预测伊娥出现的时间，他是个丹麦人 名叫奥勒·罗默，他有一个惊人的发现。

Some speak Danish, while fewer still continue to hold on to the cultural roots by passing on to the younger generation their native language.

一些人说丹麦语，而更少的人继续坚持文化根源，将他们的母语传给年轻一代。

In a music video filmed in front of the statue, he raps in Greenlandic about how Danes call locals " drunks, " " Eskimo pakis" and " Arctic monkeys."

在以这座雕像为背景的一段音乐录像中，他用格陵兰语说唱丹麦人如何称呼当地人“酒鬼”、“爱斯基摩巴基佬”和“北极猴子”。

People said they were comfortable gathering because they believed their neighbors wouldn't go out if they felt ill, and were likely to be vaccinated. Which indeed they were.

丹麦人说他们聚在一起很放松，以为他们相信邻居如果感染了就不会出来，同时也愿意接种疫苗——事实也的确如此。

And what happens when people who speak similar but different languages meet each other? For example a Spaniard and an Italian or a Swede and a Dane?

当说相似但不同语言的人相遇时会发生什么？例如西班牙人和意大利人，或者瑞典人和丹麦人？

This is apparently a Danish company, which I didn't know, and I have no idea how the Danes say it, but in English we say Pandora.

这好像是一家丹麦公司，不知道，而且不知道丹麦人是怎么说的，但在英语中们说 Pandora。