The dog cowered when its master beat it.
当它的主人揍它时，狗抖缩了。
Sutton Place is a palimpsest of the taste of successive owners.
萨顿园是一代一代主人审美品味的层层淀积。
The writer characterized the protagonist in his latest novel as lazy and selfish.
作家把他最近一部小说中主人公的性格描述成懒私。
After his death the house reverted to its original owner.
他死后房子归还给了原的主人。
His sudden laugh jinxed the host's joke.
他的突然一笑破坏了主人的笑话。
The owner of the house refused to hire the mowing done.
这有房屋的主人拒为已完毕的割草工作付钱。
The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief.
打火机上主人的名字已被这个贼锉掉了。
The owner of that shop is Mr Brown — the former owner was Mr Johnson.
那家商店的主人是布，以前的店主是约翰逊。
Who was the original owner of this house?
谁是这座房子最早的主人？
The land can be sold at the owner’s pleasure.
这块地可随主人的意愿出售。
Be masters, not slaves of your books.
做书本的主人, 不要做书本的奴隶。
He managed the supermarket when the owner was away.
当主人不在的时候，他管理这个超级市场。
The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.
小学们被动画片中主人公的冒险经历吸引住了。
The hostress bustled about with an assumption of authority.
女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
The character of the hero is depicted to a nicety.
男主人公的性格刻画得非常细腻。
The host served a dessert so sweet that it cloyed.
主人端上的甜点太甜以致发腻。
The hostess indicated where the guests were to sit in her usual dictatorial manner.
女主人用她平时的专横傲慢的态度指示宾客坐的地方。
The original owner of the house was the Duke of Wellington.
这房子本来的主人是威灵顿公爵。
You like host’s hogpen and think of that it is a bed of flowers.
爱着主人的圈，以为那是安乐窝。
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
女主人的职责之一是与客人们交际。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Instead it plumbs the depths of its protagonist's indecisiveness, and the tragic consequences thereof.
相反，它深刻揭示了优柔寡断，以及由此产生悲剧后果。
The dogs donned costumes and partied with their owners on Copacabana Beach.
在科帕卡巴纳滩上，狗狗们身穿特色服装陪伴在它们身边。
The author refused and had his hero charter a vessel.
但凡尔纳都拒绝了，他让他租了一艘船。
How dare you defy your masters!
胆敢反抗你！
I sold it to the present owners.
我把它卖给了现在。
Dogs are always faithful to their masters.
狗总对它们忠实。
We're not oppressing all witches quite yet, my lord, but soon.
我，我们还没有完全压迫所有女巫，但快了。
He's been boss of the back yard.
一直后院。
The dog owner's family are currently in the process of moving.
狗家目前正在搬家中。
So in this case the kids and the van have gone to the dogs.
这样一来，狗狗既可以获得陪伴，又实现了坐校车梦想。
Oh, poor little Tooty is scared to death. We should find its owner.
哦，可猫咪真吓坏了。我们得找到它。
Their owner is already working on a new idea for a therapy animal, donkeys.
他们已经有了新想法，要让驴子做治疗动物。
It does not take much to be a hospitable host.
做一个好客不需要很高条件。
Here you see the rabbits and their little master.
现在你看到了兔子和它们。
You are the master of your universe, and yet you are dripping with rat blood and feces.
虽说你宇宙，但你却流出老鼠血液和粪便。
As for harming the wallet's owner, the victim of their crime would be abstract.
至于伤害钱包，犯罪受害抽象。
My poor master was in the depths of despair.
我那可陷入了深深绝望。
It is an anonymous house; its owner pays his way to obscurity.
这一幢大隐于市房舍。它谋世之道在于默默无闻。
Her amber eyes surveyed the room imperiously, her head swiveling occasionally to gaze at her snoring master.
它那双琥珀色眼睛威严地扫视着屋子，脑袋不时地转动一下，望望正在酣睡。
'I have always liked him, and I think he's a fair master to his servants.
“我一直都喜欢他，而且我觉得他对仆来说个平。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一代
私。
为已完毕
，以前
我把它卖给了现在
