Unlike most men he knew, he really pitched in on the housework.

与他认识的大多数男人不同，他确实主动地帮助做家务。

So this is when you take something really eagerly.

当你真的非常积极主动地抓住一个东西的时候，就应该使用这个词。

Polar bears are no more likely to actively hunt and kill people than black bears.

北极熊没有黑熊那么主动地狩猎以及杀戮人类。

This was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.

这他休息，于是就积极主动地跑出城来" 看看" 。

And just actively seeking out your purpose is a trait of an alpha man.

积极主动地寻找自己的目标，是阿尔法男的一个特质。

I didn't intend to see them, it just happened.

—（这）并不是我主动地想要看见小鸟，它们只是（恰好）被我看见而已。

Can we actively align machines to better reflect our biological reality?

我们可以主动让机器更好地展现我们的生物特质吗？

And I say handle, because I've never really actively " coped."

我说的是“应对”，是因为我从来没有真正主动地“处理”过它。

Passepartout was promenading up and down in the forward part of the steamer.

他走上了船甲板，故意装作非常惊奇的样子去" 主动地" 和路路通打招呼。

The current wave of female leadership is increasingly willing to speak up.

现在的女性领导者正越来越积极主动地发表自己的看法。

Instead they do something much more remarkable.

相反，它们所用的方法卓越多了。 它们会主动地调整纳米大晶体之间的。

I actively, consciously try to avoid this.

我一直在主动地、有意识地避开这种情况。

It also plans to look more aggressively for new variants, with more genetic testing facilities.

政府还计划利用更多基因检测设施，更主动地寻找新变异株。

I don't really, actively switch into a mode.

我不会主动地转换模式。

But life isn't really all that. You should take the initiative and make some changes first.

可是日子不完全象你说的那样，你可以主动地改变生活。

But before discovering Readwise, I didn't really have a way of actively going through my highlights.

但是在发现 Readwise 之前，我真的没有办法主动地浏览我的突出显示。

So I speak about it openly and that gives people permission to tell me when it's happening.

后来我就主动地谈论这个缺点，让大家来认同我，因而可以在我焦躁时告诫我。

As a company, we have to watch and be proactive about where these sales are coming from.

作为一家公司，我们必须密切关注并积极主动地了解这些销售额的来源。

They said in a statement that its offer included, " generous increases in compensation for writers" .

他们在一份声明中表示，将主动“慷慨地增加作家的报酬”。

We're surrounded by millions of people whose aspirations are actively or passively in conflict with our own.

我们被数以百万计的人所包围，他们的愿望主动或被动地与我们的愿望相冲突。