English learners can enroll in one of several kinds of programs, depending on where they live. There are transitional programs, in which students are mostly taught in their native language but also receive English training.

英语学习者可以根据住所，从几个项目中挑选一种报名参加。有一些过渡性项目，主采用学生的母语授课，但也会接受英语培训。

The program is aimed at travelers who have their doubts about locations rated by guests.

该项目主旅行者，他们客人评估的位置持怀疑态度。

That means it is one of the main things of these state fairs.

这意味着它是这些州博览会的主项目之一。

Lee Mason is NASA’s expert on power and energy storage. He said Mars has been the main goal of the Kilopower project. He also noted that a human mission to Mars likely would require 40 to 50 kilowatts of power.

李梅森是美国宇航局在蓄能方面的专家。他表示，火星是Kilopower项目的主目标。他还表示，人类前往火星大概需40-50千瓦的能量。

In 2003 the teams collectively commanded an estimated 27% of the profits that Formula One derived from its three main businesses (hosting fees from governments, selling television rights, and advertising and sponsorship).

2003年，车队总共求的经费大约占F1从三大主商业项目（政府的主办费，电的版权和赞助商的广告费）收的27%。

The six-party talks on the nuclear programme could yet be the forum in which the outside world invests in North Korean power stations and infrastructure even as the North freezes its weapons programme-or even surrenders it.

六方会谈主核项目，然而此会谈只是一个为世界其他国家投资核电站及设备的平台，尽管朝鲜此时决定暂停甚至是放弃发展武器项目。

According to Wang Qin, a lead researcher at the Information Center of Yellow River Henan Bureau, a smart stone is a water-proof stone-shaped device with chips, a battery, and a signal transmitter.

河南河务局信息中心相关项目主研究员王琴介绍，“智能石头” 是一种防水的、石头形状的装置，内置芯片、电池和信号发射器。

It used to be a lot about especially with movie projects characters and story, I'm now a bit more director-led because I just want to learn from the best of the best and being on a set.

我以前主是依据电影项目的角色和故事进行选择，现在我更多地是看导演，因为我只想在片场向精英中的精英学习。

The establishment of the new medical academy in Shenzhen is one of the main projects in building a pilot demonstration area of socialism with Chinese characteristics in Shenzhen, according to the medical academy.

据深圳医学科学院介绍，在深圳建立新的医学研究院是深圳建设中国特色社会主义先行示范区的主项目之一。

The main reason for the investment shortfall is that it takes too long to get projects approved and their expected risk and returns are still too opaque.

投资缺口的主原因是项目审批时间过长，其预期风险和回报率的透明度仍然太差。

And commercial business satellites, which were originally supposed to be the financial backbone of the shuttle program, will get only a small fraction of the space in the shuttle cargo bays.

商用卫星本来是成为太空发射项目的主赢利点的，而现在只能靠太空梭酬载舱分一杯小羹。

Another key attraction is EtherQuest, an interactive walk-through experience where guests use blasters and props to defeat an army of evil mages in the " upside-down house" amid immersive projection technology.

另一个主项目是“EtherQuest”，这是一个互动式的步行体验，游客可以使用激光枪和道具，在充满沉浸式投影技术的“颠倒房子”中击败一支邪恶法师的军队。

Under the nuclear deal Iran agreed to dismantle substantial elements of its nuclear programme and in the final days of 2015 it shipped 98% of its enriched uranium to Russia.

根据核协议，伊朗同意拆掉其核项目的主部分，在2015年的最后几天伊朗将98%的浓缩铀运到俄罗斯。

So she's saying that the students should start thinking now of potential topics, topics they may end up choosing for the main project for this class.

所以她说，学生们现在应该开始思考潜在的主题，他们最终可能会为这个班的主项目选择主题。

He will be responsible for managing and operating scientific research and experimental projects in the space station, focusing mainly on the management and operation of payloads.

他将负责管理和操作空间站的科学研究和实验项目，主是有效载荷的管理和操作。

" One of the main goals of the program is to de-ghettoise refugees and get them out of camps and get them into normal society"

" 这个项目的主目标之一是让难民们不再是沉浸于少数群体的状态，而是走出难民营，融入到正常社会中去。"

Kit McConnell, the IOC's sports director, cited breaking's diverse global communities as a major factor in the decision to add it as an Olympic sport.

国际奥委会的体育总监基特·麦康奈尔表示，霹雳舞社群的多样性和全球性是决定将其列入奥运会项目的主因素。

The testing items mainly include track geometry, electric traction power supply, communication and signaling system, passenger and freight service system, noise, vibration, and electromagnetic environment.

检测项目主包括轨道几何状态、电力牵引供电、通信信号系统、客货动力学、噪声振动与电磁环境等。

Once you have a main idea for your writing project, for instance, you can use lists to think of a bunch of relevant, supporting ideas.

例如，一旦你有了写作项目的主构思，你就可以利用清单来思考一系列相关的辅助构思。

The Moscow Times has reported that an agency official said the program was mainly designed to seek the return of Russians studying in Britain.

《莫斯科时报》报道称，一位机构官员表示，该项目主是为了让留学英国的俄罗斯人回国。