The coastal cliffs tower over the crashing wave.
海岸悬崖耸于汹涌波涛之上。
The ancient stone structure towers over the quiet village at sunrise.
古老石砌筑日出时分耸于宁静村庄之上。
NDE is an aftermost application course based on basic medical and pharmaceutical knowledge.
本学科药学基础学科和基础医学学科之上,为终末应用学科。
A balcony overhangs the door below it.
阳台悬于其楼门之上。
Histopathologically, intraepidermal acantholysis is located at the granular layer in PF and suprabasally in PV.
病理上,落叶性天疱疮表层内棘层松解位于颗粒细胞层里,而寻常性天疱疮则位基底层之上。
The condor soars above the mountain heights.
禿鹰翱翔于山之上。
Colonel is the military rank between lieutenant-colonel and brigadier.
上校是陆军中校之上、准将之军衔。
The host rock conformably overlies a band of siliceous chertybrecia.
含矿主岩整合地上覆于硅质燧石角砾石带之上。
The system of fascism is based upon the destruction of parliamentarism.
法西斯主义体系则只能议会主义毁灭之上。
Drakowen stood above the fallen Ardan, an evil smirch across his now malformed face.
德拉科文站倒阿登之上,他难看脸上显示出恶魔污迹。
Moral beauty ought to be ranked above all other beauty.
品德之美应列于其他美之上。
These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.
这些先进之处毫不吝啬地用与民同乐之上。
The mountain soars to heaven above all rivals.
此山耸于群山之上。
The tab for superhighways may run as high as 2 million dollars a kilometer.
造超级速公路费用可能达到每公里200万美元之上。
Only a cross-over above the zero line of the indicator could signal bullishness again.
只有零线指标之上交叉可能预示又一次看涨。
But Lion Gate, leading later generations go on the Greek mythology, still engrave on the doorhead.
而狮子门,却依然雄踞巨石之上,引领着后人承续希腊神话故事。
By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.
战争结束时,王子已确了凌驾于所有对手之上绝对优势。
Cumulate plagioclase appears abruptly at the base of the F unit, which rests on an erosional disconformity .
堆积斜长石位于侵蚀假整合之上F单元基底突然出现。
It wasn’t that long ago that Americans bestrode the globe with the world’s strongest currency in their pockets.
就不久前,美国人还口袋里装着世界上最强大美元踞于地球之上。
The castle domineers the town.
古堡耸于城市之上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Good governance rests on an understanding of the inherent worth of each individual.
良好的理机制建立在理解每个人的内在价值上。
But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.
但是他从来都不认为艺术能与意识形态划清界线,能够高高的凌驾于争论上作壁上观。
I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.
我很伟大,我是你的君主,凌驾于一切日常国上。
It was built on a series of lies.
它建立在一系列谎言上。
We are always communicating and negotiating with the French side on a fair basis.
“我们与法国方面的沟谈判都是建立在公平的上。
This is a society that is built up around its leadership.
这是一个建立在他的领导上的社会。
This phenomenon occurs above the magnetic poles in the Northern and Southern Hemispheres.
这种现象发生在北半球和南半球的磁极上。
Drinks can be cooled by placing them on ice rather than adding ice to them.
可以把饮料置于冰块上来冷却,而不是把冰块加进饮料中。
Cockiness is not authentic, and it's based in insecurity.
骄傲不是真实的,它建立在不安全感的上。
Triumphantly, he climbed his web back into the clouds.
安纳西得意洋洋地爬上他的网,回到云端上。
Narcissists really believe they're above the law and having undeserving feeling of authority.
自恋者认为自己凌驾于法律上,有一种不值得拥有的权威感。
We've got some pretty awesome academics putting together research-based advice.
我们的学者都非常棒,他们的建议都是于研究上的。
Speaker Nancy Pelosi said no one is above the law.
众议院议长南希·佩洛西说,没有人可以凌驾于法律上。
IBM Korea thus looked to be at the cutting edge of South Korean social change.
因此,当IBM韩国分部一发出这样的招聘广告,就被推到了社会变革的风口浪尖上。
The form of Rainbarrow stood above the hills, and the moon stood above Rainbarrow.
雨冢的轮廓高耸在群山上,明月高悬在雨冢上。
A hero puts the Truth above their own ego.
英雄将真理置于他们自己的自我上。
In court today though, proceedings were much more civil.
在法庭上,整个过程显得格外开明。
One little girl on a melting ice river, among the greatest mountains on Earth.
在地球最高的山脉中,一个小女孩蹒跚于正在融化的冰河上。
I was just putting my feelings before yours.
我把自己的感受放在你的感受上了。
It remains an astonishing success, grounded in his faith in the future.
爱丁堡公爵奖建立在他对未来的信心上,长盛不衰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释