The blink of beacon could be seen for miles.
灯塔的光亮在数英里都能看见。
Besides sapphire, zircon and almandine are produced in Minxi, Fujian, which form gem mineral association.
除蓝宝石，该矿床还产有锆石，镁铝榴石，形成个有定规模的宝石矿物组合。
Nobody else knows barring you and me.
除你我无人知道。
Added tothis, thc storagc lifc of the compound having becn plasticated is also onc ycar.
除此，塑炼后的减于储存期年。
He gets a big annual bonus over and above his basic salary.
除基本工资，每年还有丰厚的红利。
The Hungarians pulled off a surprise victory against the Italian champions.
匈牙利队打败意大利冠军队，取得意料的胜利。
His report is correct except that some details are omitted.
"除有些细节未提到,的报导是正确的。"
Except for what he spent on haircuts,books and daily necessities he never wasted a penny.
除理发、买书和必要的日用品,从不浪费分钱。
The pigeon homed from a distance of 100 miles.
鸽子从百英里返回窝巢。
There is no help for it but give it up.
除放弃毫无它法。
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
论证说，思想不会独立存在于用以表达的语言。
"Sayable" is one dimension of expressible thought;"unsayable" expresses what is not "sayable" dimension of thought.
"可说"是语言表达思维的个维度,而"不可说"表达"可说"思维的其维度。"
The expulsion of dust from the volcano was visible from miles away.
火山喷出的灰尘几英里就能看得见。
He could do nothing but grumble over the situation.
除埋怨局势别无法。
The engine is external to the boat.
发动机在船舷。
There’s a shipping charge of ￡5 added to the price.
价格另加五英镑运输费。
I just brought basics—I wasn't sure what else you'd want.
我只带来基本的东西——我不知道您除此还会要些什么。
The plane took off and ascended steadily until it was out of sight.
飞机起飞后平稳地逐渐升空直到消失在视野。
He had some repairs to pay for over and above the cost of the car.
除车款, 还要支付些修理费。
And then poverty was accompanied with illness.
贫穷又加上疾病。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Apart from practising the music, I mean.
我的意思是除了练习音乐之外。
So, what else did you spot in the trailer.
除此之外你还在预告片中发现了什么呢？
" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."
“间办公室除了合法的校长之外。其他人是禁止入内的。”
But beyond this, there are also health concerns.
但除此之外，还有健康问题。
As well as listing your hobbies, create a second list of skills that you possess.
除了列出你的爱好之外，还要列出你拥有的能力。
Besides art, another of Miyazaki's passions is flight.
除了艺术之外，宫崎骏的一爱好是飞行。
Because the truth is our country is more polarized than ever.
然而现实是，校门之外，我们的国家比往任何时候都更加分裂。
One tiny speck of blood showed where the puncture had been.
除去一点点血痕能说明伤口所在之外。
Besides, you can also use COCA, that is a very well-known corpus.
除此之外，你也 COCA，是一个很著名的语言资料库。
Other than that, I hope you enjoyed.
除此之外呢，希望大家喜欢个视频。
Remember, I had crashed in the desert a thousand miles from any inhabited region.
不要忘记，我当时是失事在远离人烟千里之外的地方。
Thousands of kilometers away,800 to 1,000 liters of water are consumed per person per day.
远在数千公里之外每人每天水达一千公升。
Is someone who is out of their mind thinking straight?
是否有人处于思想之外还能够想清楚事呢？
" And I have critiqued the president, have voted differently than the president."
“我批评过总统，给总统之外的其他人投过票。”
Beyond violet is ultraviolet light, or UV.
在紫光之外是紫外光（UV）。
Otherwise, it's live and let live..
除此之外，你就顺其自然好了。
Lesson one, rookie, expect the unexpected.
菜鸟，第一课，预见意料之外的事。
Outside Amiens, British and Australian troops improvise a defence, and finally halt the German advance.
亚眠之外，英澳部队随机应变想出了一个防御策略，终于挡下了德军的进势。
Let's see ... we've also got Alden Ehrenreich, Matthew Modine, Kenneth Branagh, and more.
除此之外还有阿尔登·埃伦瑞奇、马修·莫迪恩、肯尼思·布拉纳等等。
That the threats and danger outside the flickering firelight got smaller when we got bigger.
只有我们变得强大了，闪烁的火光之外的威胁和危险就会变得更加弱小。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
都能看见。
个有
基本工资
每年还有丰厚的红利。
间办公室除了合法的校长
一爱好是飞行。
往任何时候都更加分裂。
COCA，
