Movies give delight to millions of people.

电影使亿万人获得趣。

C-is one of the pleasures of life.

交往人生一大趣。

I get a lot of enjoyment from my job.

我从我工作中得到许多趣。

Life seems grey and joyless to them.

对他们来说生没有趣和希望。

I get such a kick out of driving a racing car.

我从开赛车中得到了极大趣。

Food is there to keep you healthy and enhance your enjoyment of life.

食物让人保持健康增添生趣。

The aim is to find meaning and enjoyment in work.

"其目从工作中发现意义,找到趣。"

I enjoy my life, but it's not that peachy-keen.

我享受生趣，虽然它那么美好。

She gets her kicks from windsurfing and skiing.

她从帆板运动和滑雪运动中得到极大趣。

One can habituate oneself to living alone, though rarely with any pleasure.

虽然独自一人生很少有趣，但还可以习惯。

Learning English is my great joy.

学习英语我最大趣。

These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.

这些孩子仅准备享受生趣, 而且也准备经受生中失意。

It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.

有人说艺术一种幽，因为艺术家和欣赏者可在幽趣中相遇在一起。

This scrumptious sampler includes a shareable platter of Applebees Boneless Chicken Chunks,Onion Rings, Chicken Nacho Grande, and our Shrimp Quesadilla.

汇聚了苹果蜂无骨鸡块，酥香洋葱圈，至尊鸡肉拿巧和鲜虾凯萨迪亚，享受美味欢聚趣！

It looks like correspond to our real life, but the discription of our egotrip is too heavy.We have other fun without house.

看起来跟我们现实情况相符，但写过于描述大家追名逐利，好像一切都为了那个房子，除此外再没有什么生趣了。

An endless dirge of saccharin, pseudo-classic bilge, it sucked the joy out of the incredible visuals and drove me towards a narcoleptic episode.

停地唱挽歌，仿古船底，吸收了我看美轮美奂画面趣让我陷入昏昏欲睡状态。

It's a rare pleasure to have a pocketable device with such high resolution, and web browsing and video playback truly shine on the N800.

这一个难得趣有一个便携装置，如此高分辨率，网络浏览和视频播放，真正焕发出n800光彩。

One thing I can say is that you'll have fun with the responsibilities of eldercare if you enjoy running the high hurdles while juggling angry badgers.

我能说一件事如果你一个喜欢跨高栏同时用愤怒獾耍杂技，那么你将对老年人照顾中获得趣。

In our life of university,we had much free time to arrange for strolling ectad or feeding.The mass of time,we got together with friends,another time,we were alone,we got more interest from that.

我们大学生,有许多自由时间,这些时间,我们都安排出门逛街,吃东西,大多时候,和朋友一起,少数时候,自己一个人,我们从中得到了许多趣.

By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, Cat in the Rain conveys that gender means the incommunicability between the American couple and the death of their love.

《雨中猫》在趣/无聊二元对立断重复基础上,生动地传达出了由于社性别同,男女主人公无法沟通,爱情已死亡,婚姻关系正常生。