It's cost the Australian government its one seat majority in parliament.

乔伊斯的离职导致澳大利亚当前政府失去了议会中一个席位的优势。

And he read books by foreign writers like the Irish writer James Joyce.

他还阅读外国家的，比如爱尔兰家詹姆斯·乔伊斯的。

Spirals fascinated Smithson, and in his writings, he also mentioned their occurrence in galaxies and nebulae, in the structure of crystals, in the human ear, and in particular in Constantin Brancusi's famous portrait of James Joyce.

史密森对螺旋很着迷，在他的著中，他也提到了它们在星系和星云中出现，在晶体结构中出现，在人耳中出现，特别是在康斯坦丁·布朗库西对詹姆斯·乔伊斯的著名肖像中。

His mother Joyce Bikyahaga Namata filed a civil suit against the government the following year, but it could prove difficult for her to receive the money.

他的母亲乔伊斯·比查哈格·那马特于次年向政府提起事诉讼，她可能难以收到这笔款项。

Joyce might look at you even worse.

乔伊斯看你的眼神会更可怕。

Fialka said he knows about at least 52 active ones, including one in Zurich, Switzerland, that has been reading Joyce's notoriously difficult book for about 40 years.

菲亚尔卡说，他知道至少有 52 个活跃的读者，包括一位在瑞士苏黎世的读者，他们已经阅读乔伊斯出了名的难读的书大约 40 年了。

French chanteuse Joyce Jonathan enchanted the audience with classic French folk tunes, while Russian artist Mari Kraimbrery impressed with acrobatics in her original song performance.

法国歌手乔伊斯·乔纳森的经典法国观众着迷，而俄罗斯术家玛丽·克莱姆贝瑞在她的原创歌曲表演中展示了杂技表演的才华。

And, as we hear now from Leo Scully and Maurice Joyce, the party nominated Taft for four more years in the White House.

而且，正如我们现在从利奥·斯库利和莫里斯·乔伊斯那里听到的，该党提名塔夫特在白宫再任职四年。

The fifth most impactful book that I read in 2020 was A Portrait of the Artist As a Young Man by James Joyce.

我在 2020 年读过的对我最有影响排名第五的书是詹姆斯·乔伊斯的《一个青年术家的画像》。

Murray's wife, Joyce, was on an overseas call when Jobs phoned, and the operator broke in saying it was an emergency.

乔布斯打到默里家的时候，默里的妻子乔伊斯正在打越洋电话，接线员打断了她的电话，说有一个找默里的紧急电话。

After university, he moved to France to teach, where he eventually became the research assistant of James Joyce.

大学毕业后他搬去了法国教书 并最终在那里成为了詹姆斯·乔伊斯的研究助理。

Like most of Joyce's writing, I have no idea what the original meaning was supposed to be.

就像乔伊斯的大部分一样，我也不知道其原意是什么。

Joyce Bailey, a local 17-year-old girl and I to go and get the drinks.

我和当地 17 岁的女孩乔伊斯·贝利 (Joyce Bailey) 去拿饮料。

It's a testament to Joyce's genius that Ulysses is a difficult book.

《尤利西斯》之所以难读，恰恰证明了乔伊斯的才华横溢。

You hear the door go (screeching) I be like, Choyce in the pantry.

你听到开门的声音（尖叫声）我就像，食储藏室里的乔伊斯。

But, I told you about Joyce in confidence.

柯特：是，我私下告诉过你关于乔伊斯的事。

TS Eliot the wasteland Virginia Wolfe's Jacobs Rum and James Joyce's Ulysses initial reviewers appreciated.

T.S. 艾略特的《荒原》、弗吉尼亚·沃尔夫的《雅各布的房间》和詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》最初都受到了评论家们的赞赏。

James Joyce's Ulysses contains 265,222 words I totally counted, and didn't just google that.

詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》共有 265,222 个单词，这是我亲自数过的，而且并不是仅仅用 Google 搜到的。

So this was Sarah Burnham and Jazz Joyce post-match.

这是比赛结束后，莎拉·伯纳姆和贾兹·乔伊斯的情景。

This is Joyce, this is Carl's wife.

这是乔伊斯，卡尔的妻子。