He had an acetylene torch for cutting thick steel plates and beams.

他还有一台炔炬，用来切割厚钢板粗钢条。

If you use Acetylene as a fuel, wheel vehicles are also possible.

如果你使用炔作为燃料，轮也是可以在这里行驶的。

The substance Acetylene which decomposes with the release of heat is at the bottom of Titan's legs.

随着热量的释放而分解的炔物质在土卫六的底部。

Raj and I will get the oxyacetylene torch.

我拉杰搞定氧炔喷焊器。

Dropped through the substructure by Mr. Blunt.

喷灯的炔罐爆炸了。

Researchers are still looking for practical uses for ortho-diethynylbenzene dianion.

研究人员仍在寻找邻二炔基苯双阴离子的实际用途。

Whereas the record-breaking ortho-diethynylbenzene dianion has a proton affinity of 440 kilocalories per mole.

而破纪录的邻二炔基苯双阴离子的质子亲力为每摩尔 440 大卡。

The car was sporting and rather dangerous, and the lights were powerful affairs fed by acetylene gas.

这很运动， 而且相当危险， 灯是用炔气供给的强大的东西。

His friend, who owned a factory that manufactured acetic acid and acetylene, introduced him to a dance band.

他的朋友，一个拥有生产炔工厂的人，介绍他去了一家乐队。

Raj and I will run down to my lab and get the oxyacetylene torch. Meet back here in an hour? Done. Got it.

Raj我去实验室弄些氧炔炬。一小时后见？就这样。明白。

And just last year, researchers in Australia managed to create the strongest superbase ever discovered — a compound called ortho-diethynylbenzene dianion.

就在去年，澳大利亚的研究人员设法创造了迄今为止发现的最强超级碱——一种称为邻二炔基苯双阴离子的化合物。

To my ears the torch hissed louder than a steam locomotive, and when he used it to cut through steel, it blew off thousands of tiny pieces of molten metal that swarmed around him like angry fireflies.

在我听来，那炔炬发出的切割声比蒸汽机火头发出的声音还要大，当他用它切割钢材时，无数熔化了的金属的粉末状液滴喷射出来，在他周围飞溅，就像一群愤怒的萤火虫。

This has allowed titans like basf to churn out basic chemicals, such as acetylene and ammonia, which in turn fuelled the Mittelstand's manufacturing powerhouses; industry still makes up 27% of gdp, compared with about 17% in Britain and France.

这使得像巴斯夫这样的巨头能够大量生产炔氨等基础化学品，这反过来又为中型企业的制造强国提供了动力； 工业仍占国内生产总值的 27%， 而英国法国的这一比例约为 17%。