I think the book on jaguar behavior is being written right here.

我觉得美洲虎习性之书在这里写就。

" Where does your propensity to work hard come from? "

“你努力工作的习性从何而来？”

It's a really important, basic, and very reproducible finding about human eating behavior.

这种人类的进食习性很重要且基本，实验结果反复验证了这个观点。

You can't train wolves well. They are wild! Their natural habits are strange to people.

你训练不好狼的。它们是野生动物！它们的自然习性对人来说很陌生。

As a result, they filled many distinct niches over the ages.

因此，那段时期中出现过多种形态和习性各异的三叶虫。

So then why does this behavior persist?

那么为什么蚯蚓还会保持这种习性呢？

They've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.

为了这样的饮食习惯生存下去， 它们进化出了特别的习性。

Come on, man. Let's just forget it and have a normal winter.

行了，伙计。忘了这些习性，过个正常的冬天吧。

Satellite tags have revealed some of their diving behavior and where they migrate.

卫星标记揭示了一些蓝鲸的潜水习性和迁徙地点。

It often exasperated me to see him.

他的这种习性常常叫我很恼火。

She looks harmless, but this sloth's leaf-eating makes her part of the plant-pest battle, too.

它看起来无害，但树懒吃树叶的习性让它成为了植物害虫之战的一员。

These habits made this jellyfish easy to observe.

这些习性让仙女水母易于观察周围的情况。

Briscoe studied the behaviour of 37 koalas on an island off the Melbourne coast.

布里斯科研究了远离墨尔本海岸的一个小岛上37只考拉的习性。

The doublet song likely owes its spread to the birds' migration habits.

这首双音节歌曲的传播很能要归功于鸟类的迁徙习性。

Ove doesn't like that sort of behavior in a cat.

欧维一点都不喜欢这只猫的习性。

And this influences the behaviour and movement of their prey.

它影响了猎物的行为和习性。

That's what wolves do. We howl at the moon.

这就是狼的习性。 我们对着亮嚎叫。

But to live here, lions have had to change their habits.

而若想在此生存，狮子必须改变它们的习性。

You must just have one that spooks. You don't know these 20 snakes.

肯定会有一条被惊起，你不了解这 20 条蛇的习性。

Blais respects ritual, but he also understands shark behavior.

布莱斯很尊敬宗教礼仪，但他同样知晓鲨鱼的习性。