You had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.

还有自耕农 他们相当于型乡绅。

The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.

Stratford 的当地乡绅们都质疑剧院有没有为当地的税收收入做一点贡献。

" So hoist or mizzenmast, Squire Trelawney."

“把后船桅升起来吧，屈利劳尼乡绅。”

Heroes and heroines were often virtuous working-class types. And the villains were squires and landlord's.

男女主角通常是善良的工人阶级 而恶棍都是乡绅和地主。

The problem is I can't let Cam know that I'm enjoying my new life as a gentleman farmer.

问是我不能让卡知道我很享受这种乡绅生活。

It's Squire. And Squire is a falcon.

是乡绅。乡绅是一只猎鹰。

He embodied a way of life that had come down through the age of knighthood and the English country squire.

他所体现的生活方式由骑士时代和英国乡绅时代传承而来。

Dr Livesey was not at his house but with the squire at his home, so Captain Dance and I went on there.

李甫西大夫不在家，据说他和乡绅在一起。于是我和丹斯先生去乡绅家。

He encouraged the villagers on his estates to refer to the young girl by the male title " squire" .

他让他庄园里的村民用男性头衔“乡绅”来称呼这个年轻女孩。

There's not much likelihood that th' old squire 'ud ever consent t' employ me.

那个老乡绅不太可能同意雇用我。

" The squire is coming back to life! " said the Tang Monk.

“乡绅复活了！”唐僧说道。

School of the Old English Squire.

古英语乡绅校。

Hey, look over there, Squire. It's Jimmy.

嘿，看那边，乡绅。是吉米。

The squire looked at Shreve mildly.

乡绅温和地看着施里夫。

" Maybe the squire will thank us with a big feast."

“也许乡绅会用一顿丰盛的盛宴来感谢我们。”

All right, so come on out, Squire.

好吧，出来吧，乡绅。

By then the old squire was dead, and the squire's son got to hear the story.

那时老乡绅已经死了， 乡绅的儿子听到了这个故事。

Essential number four, the guitar. Thank you, squire.

必不可少的第四个， 吉他。谢谢你，乡绅。

'Has the squire hanged himself'? he asked lightly.

“乡绅上吊自杀了吗” ？他淡淡的问道。

I was dreadfully afraid when I saw you that you had got the squire's pig.

当我看到你得到了乡绅的猪时， 我害怕极了。