The North Korean leader wrote to his American counterpart.

朝鲜领导人与美国总统通了信。

You can use a lot of the same sign-offs you can use in a paper letter, such as: " Regards, " , " Best Wishes, " or " Kind Regards, " .

你可以用许多和纸质信一样的结束语，例如：“此致敬礼，”，“祝好，”或者“谨致问候，”。

There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.

完全没必要画蛇添足给故事增加些闲笔杂音，但我的确在叙事间隙添加了一些信断章（虚构的中章节、一篇日记、几封信，还有公告）。

The first recorded use of the English word " serendipity" can be found in the letters of an 18th century English writer named Horace Walpole.

英语单词" serendipity" 的第一次有记录的使用是被发于一个18世纪的英国作家霍勒斯·沃波尔的信里的。

Much as I abominate writing, I would not give up Mr. Collins's correspondence for any consideration.

我平常虽然最讨厌写信，可是我无论如何也不愿和柯林斯断绝信往来。

Yes, and today, people are learning online via the internet and some are learning English to communicate with-or talk or write to-other non-native speakers, particularly on social media.

在，人们通过互联网在线学习英语，一些人学习英语是为了和非母语人士交流（谈话或者信），尤其是在社会媒体上。

Shajar Al-Durr left no personal writings, but her legacy was lasting.

她没有留下任何私人信，但她的遗产仍永垂不朽。

It is a business letter, so please type it on the company stationery.

这是一封业信，因此请将它打在公司的信笺上。

Amongst the telegrams and communications on my table was a letter in your handwriting.

在桌上放着的信中有一封你手的信。

Based on reality show-style letters from this period, van Gogh's insecurity clashed with Gauguin's arrogance.

从这段时期的信来看，梵高的不安全感与高更的傲慢发生了冲突。

Then they took the men's letters and diaries, and went north to Cape Evans again.

随后，他们带着这些人的信与日记，往北返回开普埃文斯。

I might be able to get a letter from a congressman.

我也许能从国会议员那里拿到信。

Without Paul's Epistles we could not see the light concerning the one new man.

若没有保罗的信，我们无法看见关乎一个新人的光。

When the time came to write his presidential memoirs, to salve some of that desperate hurt after Bill Clinton thrashed him in 1992, he published instead 600-plus pages of correspondence.

为抚平1992年比尔·克林顿轻松击败他后的绝望伤痛，到了撰写总统回忆录的时候，他却出版了600多页的信集。

When I left Rome I corresponded with him, and about once in two months received from him long letters in queer English, which brought before me vividly his spluttering, enthusiastic, gesticulating conversation.

我离开罗马后同他继续有信往来，每两个月左右我就接到他用怪里怪气的英语写的一封长信。他谈话时那种又急切又热情、双手挥舞的神情总是跃然纸上。

They had titles like The Life and Letters of Silenus or Nymphs and Their Ways or Men, Monks and Gamekeepers; a Study in Popular Legend or Is Man a Myth?

名有《塞利努斯（希腊神话中森林神的首领）传记和信集》、《宁芙（希腊及罗马神话中住在山林和水边的仙女）和她们的手段》、《人、僧侣和猎场看守人》、《民间传说研究》和《人是神话吗？》。

According to the British library, the oldest known Valentine was written in 1415 by Charles, the Duke of Orleans, to his wife while he was imprisoned in the Tower of London.

据大英图馆介绍，已知最古老的情人节礼物是奥尔良公爵查尔斯被囚禁在伦敦塔时写给妻子的信。

More than 40 Anglican bishops and 600 clergy issued an implicit rebuke in the form of a letter urging Mr Cameron to focus on food poverty.

超过四十名圣公会主教和600名神职人员以信的形式对卡梅伦发出隐晦的指责，并要求其将重点放在粮食短缺的问题上。

A 200-year-old letter in which the French Emperor Napoleon Bonaparte gave the order to blow up Kremlin citadel in Moscow has been sold at auction for almost 200,000 dollars.

法国皇帝拿破仑·波拿巴曾在信中命令炸毁莫斯科克里姆林宫，如今，这份200多年前的信以近20万美元的价格拍卖。

I will protect my men, and I guarantee you, by nightfall, I'll have you back in your bunk writing those dirty letters that your wife likes so much.

我会保护我的人，我向你保证，夜幕降临，我会让你回到你的床铺上，写你妻子喜欢的那些下流的信。