The sky was a clear, misty, opalescent blue.

晴朗蓝天上蒙着淡淡雾气，透出色。

People like this thick, milky liquid.

们喜欢这种稠密、色液体。

The grain should be milky, he said. We're in a critical moment.

他告诉我们，现在谷物应该是色。我们正处于关键时刻。

Such as the milky resin of a palm tree, which can help to heal wounds.

比如棕榈树色树脂，就可以帮助愈合伤口。

This one is white, so she is Milky.

这个是色，所以她叫色。

And then it is bound with milky breadcrumbs.

然后再裹上色面包屑。

Because it glows a dull white, the ancient Greeks called it Galaxius, or “milky”.

因为它发出暗淡，所以古希腊称它为“银河”“色河”。

A milky haze of smoke from the fires even drifted over New York.

从大火中冒出色烟雾甚至飘到了纽约上空。

Then, in 1995, a satellite captured an image of a milky sea off the coast of Somalia.

然后在1995年，一颗卫星拍下了索马里海岸外一片色海洋图像。

In the center of the nest is a milk-white mass of thicklywoven threads mingled with green leaves.

巢中央是一团色粗线和绿叶交织在一起。

The grain should be milky, he said. We're in a critical moment. If it doesn't rain, this will end up empty.

他说，粮食应该是色。我们正处于关键时刻。如果不下雨，最后会没有收成。

With that, he lifted his eye patch, revealing the scars on his face and the milk–white pupil of his blind eye.

弗瑞说着揭开眼罩，露出了脸上伤疤以及色盲眼。

It's just a very, very, kind of full, rich, milky flavor.

它只是一种非常、非常、一种饱满、丰富、色味道。

And then the mask, if you smell it, it's almost milky or something.

然后是面膜，如果你闻到它，它几乎是色。

And then now, I'll put a pastel, purple, milky color.

然后现在，我将使用柔和、紫色、色颜色。

Just kind of this milky crystalline white.

近乎色晶莹洁。

Its sap could be used to make pulque, a thick milk-coloured alcoholic drink.

它树液可以用来制作波尔克酒，一种浓稠色酒精饮料。

His hands moved over the milky bowl.

他手移到色碗上。

I was given a small container of a creamy white lotion by a TCM practitioner.

一位中医师给了我一小瓶色药膏。

I experienced virtually instant relief upon daubing the cream on with a cotton ball.

我第一次经历很能说明问题。“耳朵痒”已经有10多年了，尽管在西方经常去看眼耳鼻喉科医生，但我还是被这种魔鬼般状况所困扰，这种状况已经持续了10年，有增无减。这个问题伴随我到了中国。我去上海第二军医医院看另一种病——传统季节性感冒。一位中医给了我一个小容器，里面装着色洗剂。当我用棉球涂抹霜时候，我几乎立刻就感觉到了缓解。