Britain and France continued trying to buy time.

英国和法国还在继续争。

Because you think you know what I'm gonna do, that I'm gonna give you time?

因为你以为能摸清我要怎么做？以为我会帮你争？

And sounds like ehhh, uhhh, ehmm, all of these are used to buy time as you're thinking of the right word or the right idea that you want to express.

声音类似于 ehhh，uhhh，ehmm，这些都用于为你思考正确的词或想要表达的正确想法争。

U.S. Treasury Secretary Scott Besant said Trump's decision to pause these tariffs rewarded nations who chose not to retaliate amid a brewing trade war and will allow time to negotiate new trade agreements.

美国财政部长斯科特·贝森特表示，特朗普暂停关税的决是对那些在战阴云下选择不采报复措施国家的奖励，同也将为协商协争。

" When the connection is broken, we will linger for only moments...but we will give you time...you must get to the Portkey, it will return you to Hogwarts...do you understand, Harry? "

“连接断开后，我们只能待一小会儿......但我们会为你争......你必须拿到门钥匙，它会把你带回霍格沃茨......明白吗，哈利？”

Mr Buchanan argues that, even if the scheme is illegal, it might be worth risking court challenges and adopting it, if the government needs to buy time.

布坎南认为，即使该计划是非法的，如果政府需要争，仍然值得冒着被法庭挑战的风险采用它。

And you're repeating everything I say so that you can buy yourself some time and figure out a way to let me down easy. It's okay.

你在重复我的话，是不是你想争好想办法回绝我？那没关系。

My work is looking at naturally tolerant corals on the Great Barrier Reef to try and buy time for coral reefs that are under threat.

我的工作是观察大堡礁上自然耐受性强的珊瑚，努力为面临威胁的珊瑚礁争。

This will buy governments time to help the poor open bank accounts, educate the elderly and beef up internet access in rural areas.

这将为政府争，帮助贫困人口开设银行账户，教老年人使用，并加强农村地区的互联网接入。

Could you come back to me in a moment? Now, I know that you can't always buy yourself some time.

你能过会儿再来找我吗？现在，我知道你不能总是给自己争。

Buying time in this way has advantages even if it does not completely stop the disease.

以这种方式争是有好处的，即使它不能完全阻止疾病。

You said you were gonna give me time, right.

你说要替我争，对吧。

So in a sense she is playing for time.

所以从某种意义上说，她是在争。

It's a way to buy time in a negotiation for yourself.

这是在谈判中为自己争的一种方式。

How to buy time to make decisions at work.

如何在工作争来做决。

Near term actions could include protective measures that buy time before relocation.

近期行动可能包括在搬迁前采的保护措施，以争。

We do that to buy time to think about what I want to say.

我们这样做是为了争思考我要说什么。

A lot of these soldiers, I should point out, are fighting for time.

很多这些士兵，我应该指出，是在争。

He had been buying time and giving his opponent a chance to destroy himself.

他一直在争，并给对手提供了自我毁灭的机会。

He clung to the envelope as if to gain time.

他紧紧抓住信封， 好像是为了争。