He went ballistic when I told him about the accident.
我告诉他这次意外事件后,他勃然大怒。
The book is based on historical events.
这根据历史事件写成的。
The two accounts of the accident do not agree.
有关这次事件两则报道不一致。
This was the greatest event in the annals of European integration.
这欧洲统一史上最重大的事件。
The important events at the beginning of the century provided the backdrop for his novel.
世纪初的一些重大事件为他的小说提供背景。
His accession to the important post was a big event.
他就任这一重要职务一个重大事件。
History chronicles important events of the past.
历史记载历代重要的事件。
These events will greatly complicate the situation.
这些事件将使局势变得极其复杂。
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道。
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去。
From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide.
根据这些事实他断定这起死亡事件并非自。
Events conspired to produce great difficulties for us.
事件凑在一起给我们带来很大困难。
All these stoppages are costing the company a fortune.
所有这些罢工事件使公司损失一大笔财富。
They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera-comique setting.
他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧。
The police commandeered a passing car to help in the emergency.
警方征用经过的汽车来协助处理该宗突发事件。
Television allows viewers to experience an event without any loss of immediacy.
电视让观众可以即时经历某一事件。
These events provided the inspiration for his first novel.
这些事件给他创作第一部小说的灵感。
There is no excuse for the extralegal methods that went under the name of Watergate.
以水门事件为名使用非法律手段没有理由的。
His account of the fire accident includes a lot of extraneous details.
他对失火事件的描述含有大量离题的细节。
Jack was not exactly popular after the incident with the fire-extinguisher.
灭火器事件以后大家就一点也不喜欢杰克。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
What of his famous defeat of Grindelwald?
他击败格林沃迪的那次著名事件呢?
Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.
极端气候事件对勉强糊口的农民造成极大的破坏。
It is up to you to piece together the chain of events.
要靠你把事件串起来了。
" Department of Magical Accidents and Catastrophes."
“魔术意外事件和大灾难部。”
Such events may forecast an outbreak of war.
这些事件可能预示着战争的爆发.
That could actually foment violence. So the stakes are very, very high.
而这很可能会煽动暴力事件。因此,风险非常高。
Jealousy and anger, for example, may have evolved to alert us to important inequalities.
比如嫉妒和愤怒已经发生变化,可以警醒我们注意那些重大的有失公平的事件。
Several cities declared overnight curfews to prevent looting.
几座城市宣布夜间宵禁,防止洗劫事件的发生。
Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.
大众美国分公司总裁就尾气排放造假事件表示道歉。
Yesterday's event wasn't just about bias accusations though.
不过,昨天的事件不仅仅是指控偏见。
I beg to differ. The Pictionary incident?
是嘛我可不同意。你忘了“你画我猜事件“了吗?
This is a painting that depicts an event that actually took place.
这幅画描绘的是一个真实事件。
But there was serious and substantial items, too.
但也有检测出危险及实质性的物品事件。
The police arrested three gangsters after the shooting in Las Vegas yesterday.
昨天在拉斯维加发生枪击事件后,警方逮捕了三名歹徒。
The affair now being investigated has already prompted other resignations but Cardinal Becciu denies wrongdoing.
目前正在调查的这一事件已经导致其他一些人辞职,但主教贝丘否认有任何不当行为。
Elena? Surely you can enlighten us about one of the town's most significantly historical events?
Elena?我想你一定能讲讲我们镇历史上的这次重大事件?
As holdups at the ports continue in the following days, supermarket inventories dwindle.
随着港口滞留事件在接下来的几天里持续发生,超市库存减少。
Is your husband home? We're investigating an incident involving vandalism.
你丈夫在家吗?我们在调查一起蓄意破坏事件。
This set the stage for future tensions.
这个事件为日后的紧张关系埋下伏笔。
So what was your perspective of the riots?
你怎么看那些骚乱事件?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释