The 18th century English poet, Alexander Pope, gave us the antidote: " to err is human, to forgive divine" .

十八世纪英诗人大·蒲柏给了我们解药：" 犯错是人性，宽恕是神性。"

King Willem-Alexander of the Netherlands said that he recently ended his role as a regular " guest pilot" after 21 years with the national airline's fleet of now-outdated aircraft.

荷兰王威廉•大最近结束了其作为定期的" 客座飞行员" 的工作，此前他曾在荷兰家航空公司的过时机型上工作了21年。

" To err is human, " wrote Alexander Pope, and the realm of calculus finals is no exception.

" 人孰无过，" 大·波普如是写道，微积分考试也不例外。

Abergeldie Castle, located in Aberdeenshire, Scotland, was built by Sir Alexander Gordon of Midmar who later became the Earl of Huntly.

位于阿伯丁郡的阿伯杰尔迪城堡，是由大·戈登爵士、也就是之后的亨特利伯爵建造的。

Investigative Committee Deputy chairman Alexander Fedorov says that U.S. biological infrastructure near Russia is undertaking " uncontrolled and unrestricted expansion."

调查委员会副主席大·费多罗夫表示，美在俄罗斯附近的生物基础设施正在“不受控制、不受限制地扩张”。

Alexander Graham Bell did not invent the telephone overnight.

大·格雷厄姆·贝尔也不只是一夜之间就发明了电话。

It was Alexandre Dumas, author of The Three Musketeers.

他就是大·大仲马，《三个火枪手》的作者。

Alexandr Wang is the chief executive of AI developer Scale AI.

大·王是人工智能开发商Scale AI的首席执行官。

The large mansion on the northern edge of the property, and Alexander spent much of his childhood in the area, playing on the beach near Eyemouth or fishing in the streams nearby.

这座宅院位于这处房产的北部边缘，大童年的大部分时光都是在这里度过的，他在艾茅斯附近的海滩上玩耍，或者在附近的小溪里钓鱼。

Napoleon offered a truce to Alexander I, but the Russian czar knew he could bide his time: " We shall let the Russian winter fight the war for us."

拿破仑向大一世提出停战，但沙皇深知他可以等待时机：“且让俄罗斯的严冬为我们战斗吧。”

I'm sure that will be fine. What was the last item, Mr Alexander?

我肯定会没问题。大先生，最后一件是什么？

These words were spoken in the first telephone call that took place between Alexander Graham Bell and Thomas A. Watson. A French government official says elementary and middle school students don't play at break times anymore.

这句话是大·加拉哈姆·贝尔和托马斯·A·华生之间的第一次电话。一位法政府官员称小学和中学生在课间不再玩耍了。

The New Jim Crow by Michelle Alexander.

《新吉姆·克劳》，作者米歇尔·大。

I love Alexander McQueen because I love that he's able to mix street rock and roll, sort of like street edge with very elegant look.

我喜欢大·麦昆， 我很喜欢他的街头摇滚混搭风，带点街头的感觉， 但看起来又很优雅。

Although there were some fowl served on that first Thanksgiving, we see more examples of turkey popping up later on, such as when Alexander Hamilton claimed that no Thanksgiving should be without a turkey.

虽然在第一个感恩节的餐桌上是有一些禽类食物，但是后来出现次数更多的还是火鸡，比如大·汉密尔顿就曾说过，任何感恩节都不能少了火鸡。

So you can say that Alexander Hamilton is 35 degrees of Kevin Bacon genealogy.

所以你可以说大·汉密尔顿是35度凯文·贝肯的宗谱。

Historians believe that Washington gave the book to Alexander Hamilton's family who are friends of his and locks of hair were commonly given as gifts back then.

史学家认为，华盛顿把这本书送给了大·汉密尔顿的家人，他的家人们都是他的朋友。

Which of these historical figures might not have actually existed, King Arthur, Saint Patrick, Alexander the Great, or Joan of Arc?

下面这些史人物中哪位可能并非真实存在，瑟王、圣帕特里克、大大帝还是圣女贞德？

Those subtle changes made a difference, says Princeton University psychology professor Alexander Todorov.

这些细微的变化确实有作用，普林斯顿大学心理学教授大·托多罗夫如是说道。

The bells were donated by the Russian Emperor Alexander the Third himself.

教堂的钟就是大三世亲自捐赠的。