Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.

装扮成卖东西普通农民游击队员们把敌军诱入强大叉火力圈中。

The Appaloosa was named by French trappers for the Palouse River in neighboring southeast Washington.

这些紧张不是叉品。名字起源于不同酋长。

Only a cross-over above the zero line of the indicator could signal bullishness again.

只有在零线指标之上叉可能预示又一次看涨。

The clinical manifestation of crossed ectopic kidney was unfeatured,and it could be misdiagnosed and mistreatment.

叉异位肾临床表现无特异性,但极容易引起误诊、误治。

Objective To further discuss the clinical manifestation, the diagnosis, the pathology, and the treatment of chiasmal glioma.

目探讨视叉胶质瘤临床表现、诊断要点、病理及治疗方案。

Watersupply and drainage engineering is sorted out engineering discipline, and it is a field of intercross multi-discipline.

摘要给水排水工程为工程学科门类，是多学科互叉形成一门学科。

The antiserum was specific for atrazine,the cross-reactivity of the antiserum to propazine and simazine was 93% and 8%,respectively.

抗体特异性强,与扑灭津叉反应性为93%,与西玛津叉反应性为8%。

To this end crosses with smaller breeds such as the affenspinscher, toy spitz and perhaps poodle were employed.

这叉繁殖最终结果就是选择了一些诸如Affenpinscher艾芬笃宾犬（猴面梗），toyspitz（我不知道中文里面叫什么），也可能是贵宾犬。

Individual brain processes generate 'waves' of alternating voltage which can be measured on the scalp by an electro-encephalograph.

个体大脑运动过程中产叉电压“微波”可在头皮上被脑电图仪测量。

Objective: To find a therapeutic regimen to treat nonspecific urethritis(mucopurulent cervicitis) quickly and reduce cross infection.

寻求一快速治疗非淋球菌性殖道炎症(粘液脓性宫颈炎)和减少叉感染治疗方法。

Objective To study the cross contamination of alkaline picric acid in glucose determination by hexokinase(HK) method and its preclusion measures.

目探讨肌酐测定试剂苦味酸对血糖己糖激酶法测定叉污染及排除方法。

Using Doppler radar data, an algorithm for precipitation nowcast is set up by applying an improved cross-correlation extrapolation method (COTREC).

摘要利用多普勒雷达资料，采用一改进后叉关法(COTREC)建立了一降水临近预报方法。

Cliometrics enables the mainstream economics and the science of economic history to unite,and captures the characteristics of both history and economics.

历史计量学是主流经济学和经济史学进一步融合产物,具有叉科学特征。

And it would define more tightly the terms cigarette, cigar, cigarillo, fine-cut tobacco and pipe tobacco in order to discourage the production of cross-over products.

而且这项提案还更严格地定义了卷烟、雪茄、小雪茄、细切烟和斗烟这些词语，以阻止叉产品产。

For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing. By use of the helix theory and stable staggered conformation answer can be obtained.

指出了内消旋体消旋原因传统解释不合理性。利用螺旋理论和稳定叉式构象，合理地解释了内消旋体消旋原因。

Note that in the image above, the dark outline and true CrossHatch shading have been omitted to clearly illustrate the Perspective Camera projection of the grid texture onto the surface.

在图像上方，已经被忽略黑色轮廓线和真正叉阴影着色，在透视摄像机里明显地表明格子纹理已经投射在表面上。