This is our hope, and this is the faith that I go back to the South with.With this faith, we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.

这就是我们希望。我怀着这种信念回到南方。有了这个信念，我们将能从绝望岭劈出一块希望石。有了这个信念，我们将能把这个国家刺耳争吵声，改变成为一支洋溢手足情优美交响曲。

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

作曲家交响曲有一个明显华尔兹主题。

Mozart wrote a symphony and four sonatas by age eight, and Mendelssohn composed his best known work A Midsummer Night's Dream, at 17, but most of the great music was written by men between 33 and 39.

但是不业，高峰期也不相。 莫扎特8岁时就创作了一部交响曲、4首奏鸣曲；门德尔松17岁时就完成了他最著名作品《仲夏夜梦》，但是部分伟音乐作品都是人们在33岁至39岁间创作出来。

I gather to the accompaniment of Beethoven's " Ninth."

我想现场伴奏是贝多芬《第九交响曲》。

Compositions such as the Moonlight Sonata as well as Beethoven's many symphonies express eloquently the tragedy of a relationship that never publicly realized.

月光奏鸣曲和他其他交响曲创作雄辩地证明了那场永不为世人所知爱情悲剧。

Let me play you another extract of that Tchaikovsky symphony now Neil. Tell me what you think of this.

让我再播放一段刚刚柴可夫斯基交响曲，然后告诉我你觉得它如何尼尔。

Mileece L'Anson, composer and a musician, recorded human and plant bioelectrical signals to give us a symphony, a soundscape composed in collaboration with the flora.

麦莉丝·安森（Mileece L’Anson），一名作曲家和音乐家，记录了人类和植物生物电信号，为我们带来了一个交响曲，一个与植物群合作创作声景。

We get great Mahler symphonies yet we have everybody sitting there rock-still at these concerts.

我们拥有伟马勒交响曲时也要求家在音乐会上要坐得像块石头。

He composed several symphonies that demonstrate his deep interest in his Jewish religion.

他创作几首交响曲都展现了他对犹太教深深兴趣。

Like height or intelligence, it's more like a genetic symphony, all playing with one another.

就跟身高或智力一样，这更像是一首基因交响曲，所有因素都一唱一和。

I remember when I heard the Sixth Symphony, the beginning of that.

我记得当我听到第六交响曲时候，听这个篇章开头时候。

While working on the Silly Symphonies, Walt and Lillian were trying to conceive a child.

在创作《糊涂交响曲》时候，华特和莉莲想要一个孩子。

Once, we listened to every note of Beethoven's Fifth Symphony.

过去，我们会听贝多芬《第五交响曲》每一个音符。

The ceremonies conclude with a performance of Beethoven's Ninth Symphony at the Brandenburg Gate.

纪念仪式在勃兰登堡门以贝多芬第九交响曲为结尾圆满结束。

We see two images of him, one framed by his piano in his homeand the other you see his hands as he is scrawl his symphonia number five which will have its world premiere next year.

我们能看到他两张照片，一张是他站在家中钢琴架后面，另一张是他双手。他正在纸上创作其第五交响曲，该曲明年将首次亮相。

A canine choir was howling at the moon, putting on a rare show, featuring the hunting symphony, a piece composed by Leopold Mozart who happens to be Wolfgang Amadeus Mozart's dad, did you know?

一支犬类合唱团对着月亮嚎叫，上演了一场罕见演出，演奏是《狩猎交响曲》，是由莫扎特父亲莱奥波德·莫扎特创作。你知道吗？

Musically, it is that rare fusion of heart and mind and as recognisable, in its way, as the opening notes of Beethoven's 5th Symphony.

从音乐上讲，这是一种难得心灵与思想融合，就像贝多芬第五交响曲开头音符一样清晰可辨。

We have seen the amazing capacity that humans have to create such wonders as the Taj Mahal or masterpieces such as the Haffner symphony.

我们见识了人类惊人创造能力，例如像泰陵这样景观，以及像哈夫纳交响曲这样杰作。

He wrote many symphonies and concertos but was best known as the author of dozens of film soundtracks. J B looks back his life.

他创作了很多交响曲和协奏曲，但最著名是作为几十个电影原声音乐创作者。

He has been a guest conductor at the Royal Philharmonic in London and dreams of leading that ensemble in Tchaikovsky's Symphony Pathetique.

他是伦敦皇家爱乐乐团客座指挥，并梦想着在柴可夫斯基《悲怆交响曲》演奏中带领着这个乐团。