That means JCPenney is literally what traders called a penny stock.

这意味着JCPenney实际上就是交者所说的一分钱股票。

Also, many dealers can promise that the car will work for a period of time.

一些交者也可以做出二手车可以行使一段时间的保证。

To traders it is the " poor man's gold" or " the devil's metal" .

对交者来说，白银是“穷人的黄金”或“魔鬼的金属”。

Attorney David Coombs says Manning was not a trader but a whistleblower.

律师大卫·库姆斯表示，曼宁不是交者，但是告密者。

He says his department will conduct more testing on key personnel including managers, vendors and customers.

市场监管局将加强对市场管理者、经营者、进场交者等重点人员的检测。

Traders exploit this by buying Treasuries and selling futures contracts.

交者通过购买国债并卖出期货合约来从中牟利。

Instead, most traders prefer the stability of the U.S. dollar, which is being used as the country's major currency.

相反，大多数交者更青睐美元的稳定性，美元已经是津巴布韦的主要货币。

The traders take advantage of this to make a massive profit off of a cure that does not work.

交者利用这一点，从一种无效的治疗方法中牟取巨额利润。

Financial traders aim to profit off that volatility by placing bets on which way they think the market will swing.

金融交者旨在通过对市场走势进行下注来从这种波动中获利。

And the government also began enforcing a new law to control the actions of stock market traders and investment companies.

政府也开始实施一项新的法律来控制股票市场交者和投资公司的行为。

Second, the bank's aim to generate inflation expectations seems to have succeeded (at least in the case of bond traders).

其次，央行推高通胀预期的目标似乎已经成功 (至少对于债券交者来说)。

Well, I would say that it depends on the trader or investor.

嗯，我认为这取决于交者或投资者。

These measure the gap between Treasury yields and interest-rate swap rates, which are the average of the overnight rates traders expect.

互换利差衡量的是国债收益率与利率互换率之间的差距，而利率互换率是交者预期的隔夜利率平均值。

All that is creating vast arbitrage opportunities for traders.

所有这些都在为交者创造巨大的套利机会。

This week's decline also reflects profit-taking by traders, Bulls argue.

多头认为，本周的下跌也反映了交者的获利回吐。

Heavily leveraged and single-stock funds are better options for traders than long-term investors.

高杠杆和单股票基金更适合交者而非长期投资者。

Traders meeting their trading bonds, etc. Lloyd's.

交者们聚集于此，进行债券等交，这便是劳合社的雏形。劳合社最初是一家咖啡馆。

And in around 1634, professional traders entered the tulip market.

大约在1634年，职业交者进入了郁金香市场。

First, market prices automatically reflect the valuations of everyone involved in trade.

首先，市场价格能自动反映所有参与交者的估值。

Derivatives give traders leverage, more bang for their buck.

衍生品给交者提供了杠杆，让他们用同样的钱获得更大的收益。