I'm sorry to say that we can't advance the time of delivery.

很抱歉，我们无法交货。

What's your last word as to the delivery date then.

你最后定一下什么时候交货?

Quality and delivery times are as important as price.

质量和交货时间和价格一样重要。

We'll make delivery at once if I receive your order.

收到定单后，我们将马上交货。

So there's this perfect storm of increase demand, jarring changes in delivery and reduced supply.

需求增加、交货变化、供应减少。

The first deliveries are expected in three years.

首批氢气计将在三年内交货。

Yes. We'll put the credit through after delivery.

是的。交货后，我们完成赊购。

Delivery of Tesla's Shanghai plant is increasing.

特斯拉上海工厂的交货量正在增加。

We can perhaps claim compensation from the steel suppliers for failure to deliver on time.

我们可以要求钢铁供货商赔偿，因为他们没能按时交货。

It will be more than a nuisance if we don't meet on delivery date.

我们不能按时交货的话，那可就不只是讨厌了。

It's being dispatched tomorrow and the driver will need delivery instructions.

它明天就发货了，司机需要一些交货说明。

And you'll still get snail mail. Postal delivery wouldn't change.

而且你仍然得到蜗牛邮件。邮政交货不会改变。

I quoted your delivery in three months, didn't I?

我报给你们的交货时间是三个月，是吗？

Perfect. But what I'm concerned about most is the time of delivery.

完全正确，但我最担心的是交货时间。

Then we provide physical delivery of these farm inputs and then training.

然后我们供了这些农业投资的实际交货并进行培训。

What deliveries are you quoting nowadays on orders such as ours?

我们要订货，几时可以交货呢?

Both of them smuggled stuff about. The Lucky Cat was their drop-off.

他们两人都参与走私。招财猫商店就是交货的地点。

Could you possibly effect shipment more promptly.

你们能否再一点交货呢?

Well, we want to reduce production and delivery lead times for better overall efficiency.

好的。我们想要缩短生产和运输交货时间，以高整体效率。

Look, I cannot do this right now. I've got a deadline!

听好了，我现在没空理你 我的交货时间到了！