THE euro-zone economy remains prostrate after suffering six consecutive quarters of declining output.

历了六个季度连续产量降，欧元区目前依然处于低迷状态。

At some point, too much fertilizer can actually cause the total yield to fall.

某种程度上，过多的肥料实际会导致总产量降。

Production volumes that year dipped by nearly 20%, the fourth straight year of decline.

那一年的产量降了近20%，这是连续第四年降。

The average cost of producing most things initially falls as more is produced.

大部分产品的平均成本最初随着产量的增加而降。

Secondly, this has reduced the production of cocoa for those of us who farm it.

二，可可种植者的可可产量降。

Global agricultural production would plummet, and entire ecosystems would collapse.

全球农业产量将直线降，并且整个生态系统都会崩溃。

That would result in flatter production and, in turn, help nudge prices higher.

这将导致产量降，进而推高油价。

Modelling suggests that durum yields will sharply fall there if the temperature keeps on rising.

气候模型显示，如果气温持续上升，那里的硬质小麦产量将大幅降。

The broader group's collective output will be 1.3% below its level in November.

更广泛组织的整体产量较11月份降1.3%。

Aides to Biden have been worried about a lengthy auto strike and drop in production.

拜登的助手们一直担心旷日持久的汽车罢工和产量降。

Indonesia has threatened to restrict exports. China could falter.

印度尼西亚已扬言要限制出口。中国的锡产量可能会降。

The problems included a decrease in the production of myelin.

包括髓磷脂产量的降。

Fuel shortages are common because oil production has dropped in the country.

由于该国的石油产量降，燃料短缺很常见。

Czech yields fell by more than 40 percent because of unusually hot weather.

由于异常炎热的天气，捷克的产量降了 40% 以上。

U.S. wheat production has been decreasing because farmers have been planting more corn and soybeans.

美国小麦产量一直降，因为农民种植了更多的玉米和大豆。

666. Under the guideline, the output of streamlined seamless liners declines linearly.

该方针的指引，流线型无缝班机的产量直线降。

In the dense gloom about climate change, news of coal's decline seems like a pinprick of hope.

气候变化的阴霾中，煤炭产量降的消息似乎是一丝希望。

Then, a fire at a chip plant meant fewer of these microprocessors were even being made.

后来，一座芯片厂又发生了火灾，这就意味着，芯片产量降。

Thirdly, the heat is so strong, that also reduces production.

其三，天气太过炎热，也导致可可产量降。

Figures released on January 14th revealed that euro-zone industrial production fell by 3.3% year-on-year in November.

1月14日发布的数据显示，11月欧元区行业产量同比降3.3%。