And this stand offers free bananas. Those who distribute them are affectionately called Beneatha's.

这里也有免费香蕉，而发香蕉人，人们也亲切地称之为香蕉老人。

You look tired. Are you? ' she asked, putting her hand kindly on my shoulder.

你看上去累了，累吗？”她问，一只手亲切地搭在我肩上。

Do you have everything planned? asked Mike Dolan.

" 有苗头吗？" 迈克·多兰亲切地问道。

It was very hospitable of you to have us stay.

您这么亲切地招待我们留下来, 真是太好了。

The wolf that pretended as the grandmother answered kindly.

狼假装外婆亲切地说道。

Most are fondly remembered, except maybe the flies.

大多都被人们亲切地记住了，但是果蝇可能除外。

You helped me in everything very kindly.

老在任何事情上都很亲切地帮助我。

However in his story, Reich writes lovingly about what is still growing in his garden.

然而瑞克亲切地写道园中还在生长植。

St. John's Terminal was built in 1934 as the terminus of the New York Central Railroad West Side Improvement Project, what we now call The High Line.

圣约翰码头建于1934年，标志着纽约中央铁路西侧改造项目尾声，现被我们亲切地称作高线公园。

" Give us a light, friends, " said Trumpkin.

“给点儿光亮，伙计们！”杜鲁普金亲切地招呼着。

In a friendly way, he warned me not to fall asleep on the journey ahead.

亲切地告诫我别在接下来旅程中睡着。

The hostess warmly greeted me with a hug.

女主人给了我一个拥抱，亲切地迎接我。

But Jesus is friendly and sweet and defends her against everyone else’s criticism.

但耶稣友好并亲切地反对别人对她批评。

The man blinked and then patted her kindly on the shoulder.

男人眨眨眼，然后亲切地轻拍她肩膀。

After failing a test, students spent more time studying when they spoke to themselves kindly.

考试不及格后，当学生们亲切地自言自语时，们了更多时间学习。

They are known as the " Elephant papas" .

被亲切地称为“象爸爸”。

Part of the reason why railroads became so wildly successful in the first place… is because they were run by what were affectionately termed " robber barons" .

铁路之所以一开始就如此成功，部分原因是它们是由被亲切地称为“强盗大亨”人经营。

As the Qus head down into the harbour, a flock of whooper swans, known affectionately here as " winter angels" , are waking out in the bay.

屈氏夫妻走下海港，一群被当地人亲切地称为“冬季天使”大天鹅，在海湾中醒来。

He never forgot a kindly greeting or a cheering word, and to sit down for a long talk with them (" gas" he called it) was as much his delight as theirs.

从不忘记亲切地打个招呼或是说些鼓舞人心话；还坐下来和们长谈（把这说成是" 侃" ），大伙儿对此很乐意做。

I am actually quite honored by my reception.You did not always greet me so kindly.You and I fell to fistfights upon a few occasions.Nor would such weighty material have appealed to you then.For that matter, neither would it have appealed to me.

我真很荣幸受到这样招待。你并不总是这么亲切地和我打招呼。你和我有过几次拳脚相向。那时你也不会对这样沉重资料有兴趣。就这一点而言，它也不会对我有吸引力。