It's my privilege to speak to you today as a goodwill ambassador for UN Women.

今天，我很荣幸以联合国妇女署亲善大使的身份向大家发表讲话。

Over the past couple of years, as UNDP Goodwill Ambassador.

在过去几十年中，身为联合国开发计划署的亲善大使。

You've been such an inspiration to me in my work as a UNICEF Goodwill Ambassador.

在我担任联合国儿童基金会亲善大使的过程中，你一直在激励着我。

Now, as a UN Global Environment Goodwill Ambassador, what's your latest project?

作为联合国全球环境亲善大使，你最近的项目是什么？

The Goodwill Games, Rugby World Cup, The X Games, or Winter X Games?

亲善运动会、橄榄球世界杯、极限运动会，还是冬季极限运动会？

She also became a goodwill ambassador for the United Nations Children's Fund.

她还是联合国儿童基金会的亲善大使。

She has even become a goodwill ambassador of the United Nations Children's Fund.

她甚至成为了联合国儿童基金会的亲善大使。

I am very happy to have been chosen to be a Goodwill Ambassador for them.

我很高兴被选为他们的亲善大使。

The company said that Brian Krzanich violated its non-fraternization policy.

该公司表示称，布莱恩·科兹安尼克违反了反亲善政策。

The first stop on her much publicised goodwill tour of European capitals.

这是其欧洲首都亲善访问的首站。

To grown-ups, he is a special symbol of good will and selfless giving.

对于成年人来说，他是亲善和无私的特殊象征。

Let me guess, Mr. Congeniality's in some kind of trouble.

我猜猜 亲善佳丽先生又有麻烦了。

In my role as a Goodwill Ambassador, I will continue talking about this wherever I go.

作为儿童亲善大使，无论我走到哪里，我都会继续探讨这个主题。

Being a Goodwill Ambassador means that I visit countries where the UN operates programmes to help people.

亲善大使意味着我要访问那些由联合国安排了项目来帮助人们的国家。

The World Health Organization has appointed President Robert Mugabe of Zimbabwe as a goodwill ambassador to help tackle non-communicable diseases.

世界卫生组织任命津巴布韦总统罗伯特·穆加贝(Robert Mugabe)为亲善大使，帮助应对非传染性疾病。

28 Year Mahmoud serves as a Goodwill Ambassador for the UN Refugee Agency.

- 28 岁的马哈茂德担任联合国难民署的亲善大使。

" Nay, he was bringing home the goose as a peace-offering to his wife. Remember the card upon the bird's leg."

" 不可能，因为那天晚上他正要把那只鹅带回家去作为一件表示亲善的礼物献给他的妻子的。你可别忘了系在鹅腿上的那张卡片。"

Goodwill Ambassador, what's your latest project?

亲善大使， 你最近的项目是什么？

For almost fifteen years I have worked with UNICEF as a global goodwill ambassador supporting their work for children around the world.

过去15年来，我一直作为亲善大使与联合国儿童基金会合作，支持他们为全世界儿童所做的工作。

The memories of World War II horrors shaped her desire to help children and so she served as a UNICEF Goodwill Ambassador.

对于二战的惨痛记忆让她拥有了帮助儿童的愿望，所以她担任了联合国儿童基金会的亲善大使。