No doubt about it, that's his handwriting.

毫无疑问，这是亲笔写的。

He took out an envelope. It contained the will of Doctor Henry Jekyll, and was written in the doctor's own handwriting.

拿出一，里面装的是亨利·杰基尔博士的遗嘱，是立书人亲笔写的。

Oh, I mean, she's famous for her handwritten notes and letters.

哦，我是说，她以亲笔写的便条和件而闻名。

On the mantelpiece of the drawing-room stood a letter addressed to her in his handwriting.

客厅的壁炉台上放着一亲笔写给她的。

Laugh now, but I'll be sending you a handwritten thank-you note for letting me interrupt your conversation.

现在赶紧笑 稍后我会寄你一亲笔写的感谢感谢你让我打断了你俩的谈话。

During the ceremony, actor Robert Stack, who had starred in the Desilu show, The Untouchables, read a remark that Desi had written.

在仪式上，曾出演德西卢剧集《碰者》的演员罗伯特·斯塔克，朗读了德西亲笔写下的一段话。

I, Paul, am writing this with my own hand. I will pay it back—not to mention that you owe me your very self.

我必偿还。这是我保罗亲笔写的。我并用对你说，连你自己也是亏欠于我。

A green-covered book appeared, with the same picture inside, and a few words written by their mother, which made their one present very precious in their eyes.

一本绿色面的书出现了，里面是一模一样的图画，上面还有妈妈亲笔写的几字，这礼物在们眼里显得格外珍贵。

We have no letters  penned by Shakespeare, no accounts of his life or character written by contemporaries, nor do we  even have original copies of his plays as he wrote them.

我们没有莎士比亚亲笔写的件，也没有同时代人记录的生活或性格的描述，甚至连亲自写下的剧本原稿也没有。