The construction workers poured concrete for the new bridge foundation.

施人员为新桥的基础浇筑了混凝土。

The robot is faulty and needs an immediate repair from the technician.

这个机器人有故障，需人员立即维修。

The prospectors have discovered such minerals as calcite,quartz and asbestos here.

探矿人员在这里发现了方解石、石英、石棉等矿藏。

Each government worker is accountable for his own work.

每一个政府作人员都应对自己的作负责。

Enough volunteers were got together to keep the beaches all through the summer.

足够的志愿人员已组织起来, 使海滩在整个夏天保持了清洁。

Rescuers battled against torrential rain and high winds.

救援人员奋力抵御疾风暴雨。

Because mental person is in,control clammily below, some is hostile to to the staff member.

由于精神病人在病态的支配下，有的对作人员敌视。

Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.

研究人员发现很难使这两组数字互相关连。

The workers in the office clubbed together to buy her a present for her birthday.

办室的作人员凑钱给她买了一件生日礼物。

They are the stage crews for the new play.

他们是这台新戏的舞台作人员。

Librarians spend a lot of time classifying books.

图书馆作人员花许多时间将书分类。

The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.

那位一丝不苟的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。

It's dangerous for too many people to be crammed into a bus.

车超载人员是危险的。

All conditions that are not consilient with the regulation about disability，follow Part Six clause six.

凡达不到伤伤残等级的事故人员，一律按本合同第六条第6款处理。

The staff members are jammed into a nest of claustrophobic offices).

作人员被塞进让人会感到幽闭恐怖的办室里）。

After all the briefing sessions at head office,our sales team is at concert pitch.

在总司开过各种情况介绍会后,我们全体销售人员都跃跃欲试,准备大干一场。

The royal family is now being caricatured as savagely as it has ever been.

皇室人员如今也像以往那样,常被粗暴无礼地画成漫画。

Kitchen staff with long hair must wear hairnet.

留长发的厨房作人员必须戴发套。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规定的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。