She cashed in her life insurance for a viatical settlement.

通过人寿保险的离世前结算来付现。

Say you had a baby and you updated the beneficiaries on your life insurance.

假设你生了一个孩子，然后你更新了人寿保险的受益人。

Would that be Mr. Wren from Universal Heritage Insurance?

是那个环球人寿保险的冉先生身份吗？

Eight years ago Michelle LeClair, a mother of four living in los angeles, was earning millions of dollars a year as the founder of one of the nation's most successful woman-owned life-insurance firms-but her life was the opposite of picture-perfect.

八年前，身为四个孩子母亲的米歇尔·勒克莱尔(Michelle LeClair)住在洛杉。办了美国最成功的女性经营的人寿保险公司之一，每年能挣到数百万美元。但是的生活却一点不完美。

ALICE WINKLER: She and her brother and her mom were eventually able to move out of the projects with the little bit of money they got from her father's life insurance policy.

和的弟弟还有的妈妈最终用从父亲的人寿保险得到的那一点点钱搬离了这个住处。

In his desperation, George turns to Mr. Potter who shows no sympathy and points out that, because of his life insurance, George is worth more dead than alive.

在绝望，乔治向波特先生求助，但他没有表现出同情，并指出因为乔治的人寿保险，乔治死后比活着更值钱。

She cashed in some savings, added much of her husband's life insurance money, and donated her remarkable nest egg-$500,000-to spruce up the family's favorite spots.

一些积蓄兑换成现金，拿出丈夫人寿保险的大部分钱，并捐出了数额巨大的储蓄金——50万美元来装饰这个家人最喜欢的地方。

Pietzel got himself thrown in jail for passing bad checks and while he was inside, Holmes began paying the premiums on his life insurance policy.

佩策尔因使用空头支票入狱，在此期间，贺姆斯开始给自己的人寿保险支付保费。

Rather, it is the island's growing business of life insurance for expatriates and the global rich that is under threat.

当然，正是该岛海外移民和全球富豪人寿保险的增长业务受到了威胁。

Her career, meanwhile, was reaching ever-greater heights: She became a top manager and producer at another life-insurance firm and was soon making more money than I could spend.

与此同时，的事业也达到了前所未有的高度：成为了另一家人寿保险公司的高级经理兼执行人，很快就赚到了“我花不完的钱”。

She began working as a regional manager at a non-Scientology-run life-insurance company, but even as her career took off and the couple had children, her marriage was foundering.

开始在一家非山达基教徒经营的人寿保险公司担任区域经理，但就在的事业起步并有了孩子的时候，的婚姻却在走下坡路。

And a good life insurance policy offers a financial safety net to those you love.

而且一份好的人寿保险可以为你的亲人提供经济保障。

Ethos is the solution for a seamless and affordable life insurance experience.

Ethos 是一款解决方案，旨在提供无缝且经济实惠的人寿保险体验。

The life insurance payout on Tim Ratliff?

蒂姆·拉特利夫的人寿保险赔偿金？

Despite years of gambling, his biggest payout had been Anne's life insurance policy.

尽管赌博多年，他最大的收益不过是安妮的人寿保险金。

Head to policygenius.com slash Knowles to compare life insurance quotes from top companies.

访问 policygenius.com/knowles，比较各大公司的人寿保险报价。

Marriage is primarily an economic arrangement, an insurance pact. It differs from the ordinary life insurance agreement only in that it is more binding, more exacting. Its returns are insignificantly small compared with the investments.

婚姻主要是一种经济安排，一种保险契约。它与普通人寿保险协议的不同之处仅在于它更具约束力、更严格。与投资相比，它的回报微不足道。

Now, it's important to note there was some sort of promotion thing going on that the insurance company was doing for teachers in the area at the time when Cheryl's life insurance was up.

值得注意的是，当时保险公司正在为该地区的教师进行某种促销活动，恰好谢丽尔的人寿保险到期。

She tells of another widow who had to apply to the Child Welfare Association for the support of her children-within twelve months after she had been left fifteenth thousand dollars in life insurance.

讲述了另一个寡妇不得不向儿童福利协会申请抚养的孩子——在得到一万五千美元的人寿保险后的十二个月内。

Just 4 years later, a father in Houston named Ronald Clark O'Bryan took out a $20,000 life-insurance policy on each of his two kids:8-year old Timothy and 5-year old Elizabeth.

仅仅 4 年后，休斯敦一位名叫 Ronald Clark O'Bryan 的父亲为他的两个孩子：8 岁的 Timothy 和 5 岁的 Elizabeth 每人购买了 20,000 美元的人寿保险。