When the worst of humanity strikes the best of humanity responds.

当性中最恶劣的东西袭来时，性中最美好的部分做出了回应。

Money often makes obvious our tragic human flaws.

钱往往能暴露性中那些可悲的弱点。

Yeah. It kind of rekindles your faith in the basic goodness of people.

真好啊 恢复了我对 性本善的信心。

But the cult of the authentic and the personal, “doing our own thing, ” has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.

然而，“做自己的事”这一对事务真实性和个性的崇高信条，致了正式演讲、写、诗歌及音乐的消亡。

George Herbert Mead said that humans are talked into humanity. He meant that we gain personal identity as we communicate with others.

乔治·贺伯特·米德曾说过：可以通过教化而变得仁慈。他的意思是性的发展是由与的沟通开始的。

The column grew from Stephen's love of the great dictionary-maker's humanity, and of the original Johnson's hatred of cant.

这个专栏源于斯蒂芬对这位伟大的词典编纂者的性的热爱，以及最初的约翰逊对伪善的憎恨。

Writers are also using AI to address the most human questions.

也在使用工智能来解决最性化的问题。

For example, that it sometimes eclipsed his humanity.

例如，有时他的性黯然失色。

They found Mary, as usual, deep in the study of thorough bass and human nature; and had some new extracts to admire, and some new observations of threadbare morality to listen to.

她发觉曼丽还象以往一样，在埋头研究和声学以及性的问题，她拿出了一些新的札记给她欣赏，又发表一些对旧道德的新见解给她听。

Sal Khan from Khan Academy calls lecturing " a fundamentally dehumanizing experience" .

可汗学院的创办者萨尔曼可汗称课堂讲授为“根本上的非性化教学”。

So, the music is a conduit to express our shared humanity.

所以，音乐是一种表达我共同性的渠道。

Happy, that is, except for one little human weakness, which I have sworn to overcome.'

这就是快乐，除此之外，我还有一个性的小弱点需要克服。”

Everyone will think you a perfect swine. Let them.

“谁都会认为你是个没有性的坏蛋。”“让他这样想去吧。”

I began to understand the foolishness of the human condition.

开始理解到性的愚蠢。

And the thing that really gives me hope though is the humanity that I've seen from the country over the past few years as a senior politician first, during COVID and then more recently during Ukraine.

真正给我希望的是，在过去的几年里，首先为一名在政坛多年的政治，我在过去近几年里从各个国看到的性的光辉，在新冠疫情期间，以及最近是在乌克兰。

The wisdom of the melancholy attitude as opposed to the bitter, angry one, lies in the understanding that the sorrow isn't just about you, that you have not been singled out, that you're suffering belongs to humanity in general.

“忧伤”的智慧跟“愤世嫉俗”的态度是对立的，它是充分理解到，怀有悲伤的不只你一个，你也不是个特例，相反地，这些挣扎是性的共通处。

It is a collective built from courage and mutual respect, where athletes discover time and time again, the common denominator of their humanity.

这是一个建立在勇气和相互尊重基础上的集体，在这里，运动员一次又一次地发现了性的共同点。

Each with a family, with a background, with something about them that`s very human.

每一个都有属于自己的庭，背景，以及非常性化的一些东西。

We may smile, a little sadly, at what this tells us about human nature.

看到故事里向我揭示的性，我或许会露出略含忧伤的微笑。

And to return to rational debate to find a way to disagree without being disagreeable, to try to recapture a sense of community and common humanity.

回到理智的思辨中，学会如何友善地表达不同意见，找回我共同的集体归属感和性的光辉。