Francis dissipated his large fortune inherited from his grandfather in a few years.

弗朗西斯在几年里就把从祖父那里继承来的大笔财产挥霍光了。

Heredity is the set of characteristics that you inherit from your parents and ancestors.

遗传是指我们从父母和祖先那里继承下来的整套个性特征。

Go all the way down the stairs until you reach the boiler room...

从那里的楼梯下到尽头 那里有扇锅炉房的门。

Start from there. But remember to stick to the parameters of the assignment.

从那里出发，不过要记得遵照作业要求来写。

Pick your favorite variety and go from there.

选种你喜欢的然后从那里开始享受你的珍奶吧。

From there, he hitchhiked to Paris in a lorry.

从那里又搭上卡车到了巴黎。

That's where I've just come back from.

我刚从那里回来。

They're always doing engineering work and you have to take a bus to Hadham and pick up the train there, which is really slow.

们总是在做些工程工作，你得坐公交车去Hadham，然后从那里坐火车，那里的火车真的很慢。

B) Analyzing data gathered from workers can yield something unexpected.

B）分析从工人那里收集的数据可能会产生意想不到的结果。

Men inherit their Y chromosomes from their fathers.

男性从父亲那里继承Y染色体。

Long lines of soldiers were passing, dust covered, sodden with weariness.

满身尘土、精疲力竭的士兵从那里经过。

And we are also going to buy vehicle components from local suppliers.

们还将从当地供应商那里购买汽车零部件。”

That's one of the ways we extract information from the subject.

正因为如此，我们可以 从主体那里提取出信息。

She stole 100 grand from a drug dealer.

她从毒贩那里偷了十万块。

Meanwhile, Riley chased down the hockey puck and stole it from another player.

与此同时，莱莉追上了冰球，并从另名球员那里截走了它。

Then Villefort brought his thoughts back to his duty." Tell me, Monsieur Dantes, why did you stop the Pharaon at Elba and pick up a letter there? " Edmond told his story so convincingly that Villefort believed him.

维尔福的思绪又回到了案子上。 “告诉我，邓蒂斯先生，你为什么将法老号停靠在厄尔巴岛，还从那里取回封信？”爱德蒙的故事极具说服力，维尔福相信了。

From Lucretius, he wrote, " Like children trembling in the dark, we sit and are afraid. And all our fears are empty like the things children imagine in the dark" .

从卢克莱修那里，抄写道：" 我们就像在黑暗中颤抖的孩子们般，感到恐惧的坐着。我们所有的恐惧都是空虚的，就像孩子们在黑暗中想象的那样。"

Some of them take up residence to nourish and protect us, some of them just pass on through, to help our bodies learn friend from foe.

有些定居下来养活并保护我们，有些人只是路过，帮助我们的身体从敌方那里得到益友。

If I could actually teach a class on how to live your best life, it would contain all of the gems I've learned from all of the world's leading thought leaders.

如果我能教门关于如何过最好的生活的课程，它将包括些我从世界思想领袖那里得到的宝贵经验。

Oh, you need to get back out there. Come on. How long has it been since you've had sex? Are you mad that I asked you that?

哦，你需要从那里走出去。去吧，你有多久没做爱了？我问这个让你生气了？