Perhaps if we analyze the creative process carefully, we might get some insight into what it is and how it might work in our lives.

也许如果我们仔细分析创作的过程，我们可能会洞察到一些来龙去脉，和它在我们的生活中是如何工作的。

He called for careful analysis of Cuba's problems, but warned against any violence.

他呼吁人们仔细分析古巴的问题，但警告切勿采取任何暴行动。

Folks are dissecting grainy helicopter footage in the comments.

人们在评论中仔细分析模糊的直升机视频。

There are things to parse with here and there.

这里和那里都有需要仔细分析的东西。

But when you look at their strength of schedule, it even gets worse than that.

但当你仔细分析他们的赛程安排时，情况会变得更糟。

And that's where we have to kind of put that under a microscope to figure out what happened between the thought I should get my tax documents together and then like the decision to not do it right now.

这正是我们需要仔细分析的地方，以弄清楚在“我应该整理税务文件”的想法与“现在不去做”的决定之间究竟发生了什么。

The point is that companies aren't investing in AI based on a careful analysis of where it will be in five years.

关键在于，公司并非基于AI后会发展到什么地步的仔细分析来投资AI。

(rocket explodes) Each time one of these tests failed, they carefully figured out why, and made improvements to their design.

（火箭爆炸）每次测试失败时，他们都会仔细分析失败的原因， 并设计进行改进。

College literature classes often shock people with little or no experience of analyzing literature closely.

大学文学课常常让人震惊，因为他们很少或根本没有仔细分析文学的经验。

But a close analysis of the structure shows things are not as simple as they seem.

但该结构的仔细分析表明，事情并没有表面看起来那么简单。

There are a lot of things we need to take a look at in that sentence.

这句话里有很多我们需要仔细分析的地方。