If you could look at your eyelid really really close, you'd see all of these indentations and super fine lines which make eyeshadow blending really really difficult.

如果你仔细看你的眼皮，你会看到所有这些凹痕和细纹，这使得眼影很难混合。

I wasn't looking.It never happened.It never has.And it won't star now.

我没仔细看 从来没有过 从来都没精彩过 现在也不会变精彩。

He looked at the picture very carefully.

非常仔细地看了那张照片。

Oriented top to bottom. Left to right. Let's take a closer look.

从上到下，从左到右。来仔细看一下。

However if we look at the gate that Gi-Hun has just walked out of we can see that he's no longer there and though the rest of the court is filled with bodies his is missing.

然而，仔细看一下，当奇勋刚刚走出的大门时，已经不在了。而其地方都堆满了，不见了。

Pay close attention as this couple asks for directions to the museum.

仔细看这对夫妻问到博物馆的路要怎么走。

Ron picked up a green bean, looked at it carefully, and bit into a corner.

罗恩捡起一粒绿色豆子，仔细看了一下，咬下一点。

She looked at the hand carefully, and then smiled at Merrick again.

她仔细看了看的手后又对麦里克露出笑容。

Most researchers estimate that 70 to 80 percent of their time is spent not on the collecting of data but on its analysis--looking at photos, listening to recordings and transcribing them and so on.

据大部分研究人员估计，们百分之七十到八十的时间都花在了分析这些数据而不是收集它们上，们要仔细看照片、听录音并转录它们等等。

You're losing points because you didn't look at the instruction carefully.

你丢分是因为你没有仔细看题目说明。

Now, if you look closely, you will notice that the embalming of his actual head was not a success, so they substituted a waxed head and at the bottom, for verisimilitude, you can actually see his actual head on a plate.

仔细看的话，就能发现的头保存得并不成功，所以这个头其实是蜡做的，在下面，为了保持真实，你能看到真正的头陈在一个托盘上。

Alice watched as the White Rabbit studied the piece of paper, looking for the name of the next witness.

爱丽丝看着那只白兔子仔细地看那张纸，寻找下一位证人的名字。

Below and to the right of your screen center are likely those of large cities and if you look closely to the left of center you'll see what looked like short light colored streaks.

屏幕中心的下方和右侧很可能是大型城市，如果仔细看中心的左侧，你会看到又短又亮的彩色条纹。

The Lion takes a close look at the Farmer's Daughter.

狮子仔细地看了看农夫的女儿。

If you look carefully down there you can see the train lines.

如果你仔细看，你会看到火车线。

If you noticed, it even updates the title.

你仔细看的话，它还更新了标题。

I blinked my eyes hard. I looked carefully all around me.

我使劲地揉了揉眼睛，仔细地看了看周围。

But look closer, this here container holds a slice of skincare.

如果仔细看，你会发现这里有一片面膜。

Let's take a closer look at the triumph of sinking child mortality.

让我们仔细看一下是如何成功地降低儿童死亡率的。

When the coffee was done, he turned towards Oliver and looked closely at the boy.

咖啡煮好后，转身仔细看了一眼奥利弗。