They were accompanied by their wives and sweethearts.

他们都带着自己的妻子和爱人。

They're mindful that its effects will span generations.

他们知道自己的事业将会影响几代人。

Indeed they are often revising their ideas.

的确，他们常在修改自己的观点。

They wanted to set up trade themselves.

他们想自己做生意。

Because they're here in person, said George, pointing.

因他们自己来了。乔治指着下面说。

For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.

我他们的缘故，自己分别，叫他们也因真理成。"

Know your weaknesses, work on them. Know your strengths, rely on them.

了解自己的弱点，努力克服他们。了解自己的长处，依靠他们。

Because they believed so deeply in the cause of justice.

因他们深信自己坚持的都是正义的事业。

They were confined to the university or research center where they worked.

他们都在自己工作的大学或者是研究中心里面。

They also felt less informed about science and less qualified to discuss science topics.

他们还觉得自己对科学的了解甚少，没有资格讨论科学话题。

They make them feel invisible and unworthy.

让他们觉得自己没有存在感和价值。

Doing chores helps to develop children's independence and teaches them how to look after themselves.

做家务能帮助培养孩子的独立性，并会他们如何照顾自己。

They give up their goals to preserve the relationship.

他们放弃了自己的目标来维持这段关系。

They are unaware of what's going on around them.

他们不知道自己周围发生了什么。

A) They may often feel inferior to their colleagues.

A）他们可能常觉得自己不如同事。

They also want to salve their consciences.

他们还想抚慰自己的良心。

And thus unable to injure themselves or others.

这样一来他们就无法伤害自己或他人。

Well, we mostly sell to retail chains, which sell them under their own brand labels.

我们主要卖给零售连锁店，他们用自己的品牌标签销售。

Unlike Davos Man, she says, they're not ambivalent about being strongly patriotic.

她说，这些人跟达沃斯人不一样，他们毫不掩饰自己的强烈爱国情绪。

Farmers say they have found black dust in their soil.

一些农民说他们发现自己的土壤里都是黑色的灰尘。