His abnormal behavior raised concerns among his classmates.
反常的行引起了同学们的担忧。
Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie. What's the matter with you, he's parking the car.
对,在抢了的午餐钱还有拉了内裤(国外小孩的恶作剧)之后。你这人怎么搞的?在停车。
The scale showed his weight had increased by five pounds.
体重秤显示的体重增加了五磅。
His rigid rules made the children feel unhappy.
死板的规矩让孩子们感到不开心。
His forehead glistened with perspiration after the marathon.
马拉松结束后,的额头布满了汗珠。
She often misunderstands his jokes, thinking they are serious.
她常常的玩笑,以那是真的。
He tapped the cigarette ash into the ashtray.
烟的烟灰弹进烟灰缸里。
There is no evidence whatsoever to support his claim.
没有任何证据支持的说法。
The ambassador elegantly shook hands with the president, representing his country.
大使代表的国家,与总统优雅地握手。
His annual salary of $60,000 allows her to live comfortably.
6万美元的年薪使她能舒适地生活。
The construction worker received his weekly wage in cash on Friday afternoon.
建筑工人周五下午收到了的周薪现金。
The stain on his white shirt is very noticeable.
白衬衫上的污渍非常显眼。
His abnormal behavior surprised everyone at the party.
在派对上的异常行让所有人都感到惊讶。
The chief reviewed the quarterly reports in his office.
这位主管在的办公室里审阅季度报告。
She disapproved of his late-night parties with loud music.
她不赞成深夜举办喧闹的聚会。
The emigrant boarded the ship, leaving his hometown behind.
这位移民登上船只,离开了的故乡。
The knight raised his sword to defend the castle.
骑士举起的剑来保卫城堡。
The millionaire enjoys sunrise from his private yacht terrace.
这位百万富翁在的私家游艇露台上欣赏日出。
Christ taught love and forgiveness to his followers on the hillside.
基督在山坡上教导的追随者爱与宽恕。
He flicked ash from his cigaret onto the cobblestones.
把烟的灰烬弹到鹅卵石上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We think of him as the ultimate renaissance man.
我们认为是彻底文艺复兴人。
In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.
在心目中,她才貌超群,其女人无不黯然失色。
He's taking a huge step from his previous position, though at least the health and beauty sector isn't entirely new to him.
将从从前位子上往前跨一大步,但至少健康美容部门对而言并不完全陌生。
This is what he got for spending time with his seven-year-old sister, Annie loved pretend stuff. But Jack was eight and a half. He liked real things.
这就是杰克同岁妹妹玩耍时常常出现情景。安妮喜欢玩假装游戏。而杰克已经八岁半了,喜欢实实在在东西。
He showed his classmates an old stamp.
向同学们展示了一枚老邮票。
The more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.
见到苦痛越多,讲道内容就越反动、越挑衅、越激进。
The commemorative cover features the late NBA legend in his number 24 Lakers' jersey, taking a bow in front of a crowd of fans.
纪念版封面上,这位已故NBA传奇人物身穿24号湖人球衣,面向球迷谢幕。
Yes. And he seemed a nice fellow.
是 看起来是个不错人。
He had a breakdown, it happens to people.
精神是垮了 但那是人之常情。
Did he have an ongoing heart condition?
心脏病很长时间了吗?
He noticed that the ground beneath his feet had an unusual composition.
注意到脚下地面含有一种不同寻常成分。
President Trump described it as an unmitigated disaster for his opponents.
特朗普总统认为这对对手而言是彻头彻尾灾难。
The journalist Noah Schnyder visited the town at the weekend and described the situation there.
记者诺亚·施莱德周末来到该市,描述了当地情景。
The exact amount of bribes hasn't been made clear.
具体受贿金额并没有公布。
His work is always neat and tidy.
作业一直是很整洁。
Hold on, please. I'll check his agenda.
请稍等。我来查查议程表。
Mr. Trump has been charged with inciting insurrection after his supporters stormed congress.
特朗普被控煽动叛乱,此前支持者冲击了国会。
His wife, convicted of bribery will be sentenced next month.
妻子因行贿受贿将于下个月宣判。
Those with degrees from elite universities catch up fairly quickly to where they otherwise would have been if they had graduated in better times; it is the masses beneath them that are left behind.
从精英大学毕业人会快速赶上本该拥有职位;落后人不是别人,正是们底下普通大众。
I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him. Tell him the way things are. But I can't.
我想和谈谈,我想和讲讲道理,告诉做人道理。但已经不可能了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释