In Nigeria for instance if the time they had before this 2017 was around the 70s so it was a disease that we marched but the country had built capacity.

尼日利亚为例，在2017之前，70代左右，这是一种疾病，但这个国家已经建立了治理的能力。

Manuel Valls, the interior minister, visited Algeria to narrow differences.

法国内政部长曼纽尔·瓦尔斯拜访了阿尔及利亚试图缩小分歧。

Israel said a drone flew from Syria, infiltrated its airspace early this morning.

称早间一架无人机从叙利亚进入领空。

The prosecutor confirmed that one of the attackers was a local 19-year-old called Adele Kelmish, a young man well-known to the intelligent services, because last year he twice tried to leave the country to join the so-called Islamic State in Syria.

检查官已确认，其中一名袭击者为当地居民，19岁，名为阿黛尔。该男子已为情报机构熟知，因为去其曾试图逃离当地，参加叙利亚的IS组织。

Australia is very famous for being a very green and clean environment.

澳大利亚绿清洁的环境闻名。

Israel has long targeted Iran's military installations in Syria and those of its proxies.

长期来一直伊朗在叙利亚及其代理人的军事设施为攻击目标。

Obsessed by death, Victoria planned her own funeral with some style.

痴迷于死亡，维多利亚某种方式策划了她自己的葬礼。

Haven't been on one of these since Elias got the better of us.

上次坐这玩意儿 还是被利亚坑惨的那次。

Two of the bodies belong to Elias.

死者两名是利亚的人。

Says they're looking at a couple of Carl Elias' men as the shooters.

说他们怀疑开枪的人是卡尔·利亚的手下。

I don't think I've ever met anyone who is as matter of fact as Elijah is about his mistakes and what they have cost, or so uncomplaining about the tough hand he has been dealt.

我想我从来没见过像利亚这样对自己的错误和所付出的代价如此坦诚的人，也没见过像他这样对自己受到的惩罚如此无动于衷的人。

Australia has won the men's Cricket World Cup, defeating the hosts India by six wickets in the final at a massive stadium in Ahmedabad packed with a crowd of 130,000 cheering Indian supporters.

澳大利亚赢得了男子板球世界杯，在艾哈迈达巴德的一个大型体育场举行的决赛中，澳大利亚队六个三柱门的优势击败了东道主印度队，体育场里挤满了 13 万名欢呼的印度球迷。

They have drawn 0: 0 with Burkina Faso who progressed to the quarterfinals as winners of Group C. Nigeria also went through to the last state after beating Ethiopia 2: 0.

0打平，但后者在C组胜出，进入四分之一决赛。尼日利亚2: 0打败埃塞俄比亚并进入最后决赛。

And in football the Spanish team Sevilla have won the Europa League title for the third year in a row, beating Liverpool by 3 goals to 1.

塞维利亚3比1击败利物浦，连续三次夺得欧洲联赛冠军。

These are the ones counted by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.

这些就是被摩西和祭司利亚撒所数的，他们在摩押平原与耶利哥相对的约旦河边数点人。

Third, the U.S. is providing humanitarian aid - over 7.6 billion dollars - to assist Syrians both in and outside of Syria.

其三，美国将提供76亿多美元的人道主义援助金--在叙利亚境内外协助其平民。

The United States and Russia have announced that they'll resume their talks in an effort to halt the bloodshed in Syria.

美国与俄罗斯宣布，将继续双方对话，停止叙利亚的杀戮情况。

26 Yet Elijah was not sent to any of them, but to a widow in Zarephath in the region of Sidon.

26 利亚并没有奉差往他们一个人那里去、只奉差往西顿的撒勒法、一个寡妇那里去。

That's little comfort for Elijah and his mother, as the doctors try to find out why he is not getting better.

这对利亚和他的母亲来说并没有什么安慰，因为医生们试图找出他为什么没有好转。

In the Rugby World Cup, Australians have won their first match of the tournament by beating Fiji, 28 to 13.

在橄榄球世界杯上，澳大利亚28-13战胜了斐济队，迎来了他们的首场胜利。