We cannot forgive ourselves the horrors of our early drafts – largely because we have not seen the early drafts of those we admire.

们无法谅解自工作遇到的波折，原因在于没有看到仰慕者过去辛勤付出的足迹。

You could just match the handwriting and there's your admirer.

你可以拿考卷来对笔迹 就知道仰慕者是谁了。

Turns out my admirer sent these from Pritchett's Closets.

原来的仰慕者是从普里契特衣柜公司订的花。

Dylan and Katherine raised their profile and attracted the attention of an unwanted admirer.

迪兰凯瑟琳引起了众人的瞩目，引来了意料之外的仰慕者。

You said it was from an admirer.

你当时说那是仰慕者送的。

He also said a lot of admirers would come to the restaurant where she worked.

黛琳在餐馆也有很多仰慕者。

'Dear Dr. Remore, know that I love you and would do anything to have you.' My gosh! " Your not-so-secret admirer, Erika Ford." Oh, wait. " P.S.Enclosed, please find 14 of my eyelashes."

“亲爱的雷莫瑞医生：爱你，为了得到你，可以不惜一切。” 天哪！“你不神秘的仰慕者，艾瑞克福特。”等等。“附注：随函附上了十四根睫毛。”

She enjoyed it heartily and found the applause of her boys more satisfying than any praise of the world, for now she told no stories except to her flock of enthusiastic believers and admirers.

她从心底里欣赏这一切，到男孩们对她的称颂要比世上任何赞美更令人满意。现在她只对这一群热的信徒仰慕者讲故事了。

In an atomised age, in which the default tone is abrasive, a beloved figure's death is a chance to share benign feelings and memories with fellow admirers.

在这个原子化的时代，人们默认的语气是生硬的，而一个所爱人物的离世让人们有机会与其他仰慕者分享良性的回忆。

Geling's getting on a bit, and his female admirers aren't quite as plentiful as they used to be, but he's not going to let that ruffle his feathers.

葛林有点兴奋，而他的仰慕者们并不像过去的那么多，但他还是一心展示他的羽毛。

One of his many such admirers: former Thai prime minister Anand Panyarachun, who says as a Southeast Asian, he feels“a great sense of loss.”

泰国前总理阿南·班雅拉春就是李光耀的仰慕者之一，他说作为东南亚国家，他到“巨大的损失”。

At last he flung the dustcloth away and exclaimed, " I've got a secret admirer! "

最后，他扔掉了抹布，大喊：“有一个秘密仰慕者！”

You can be an admirer in a professional sense.

你可以以专业的身份成为一位仰慕者。

Admirers performed Sappho cover songs and committed her poetry to papyrus, parchment, and pottery.

仰慕者演唱了萨福的翻唱歌曲，并将她的诗歌献给纸莎草纸、羊皮纸陶器。

And naturally this kind of wealth has given him plenty of admirers.

而且这种财富自然给他赢得了很多仰慕者。

I just, I'm such an admirer of your work and I loved, loved your film.

只是，是你的作品的忠实仰慕者，非常喜欢，非常喜欢你的电影。

An " admirer, " with an " r" at the end, is someone who admires.

一个“仰慕者”，这个词以“r”结尾，指的是一个崇拜他人的人。

Where Evercore is genteel, Jefferies looks, in the words of a hedge fund admirer, swashbuckling.

艾佛考尔温文尔雅，而杰富瑞则显得豪放不羁，用一位对冲基金仰慕者的话来说，就是如此。

And, uh, since I admire your intellects, it's just fun to watch.

而且，因为是你们智慧的仰慕者，观看这一切很有趣。

I could barely see him behind his crowd of admirers.

几乎看不到他，因为他被一群仰慕者围得水泄不通。