Dobby blinked anxiously up at Harry.

多比焦急地眨巴着眼睛仰视着哈利。

I look up to him because he is upper class.

我仰视他 因为他上层阶级。

She could only shake and look up into his face.

能浑身哆嗦，仰视着他的面孔。

The goblin was trembling, unable to meet the red eyes high above his.

那妖精颤抖着，不敢仰视那猩红的眼睛。

Already his eyes were beginning to open and he looked up at us.

他的眼睛已经开始睁开了，他仰视着我们。

Others attempt to look up into the trace for them, I tend to look down.

其他人会以仰视的视角去探寻考拉的踪迹，而我往往会俯视。

I mean, this is crazy. I'm like, in the molecule looking up at it.

我说，这太疯狂了。我说，在分子中仰视观察它。

One study had students look up at 200-feet-tall eucalyptus trees for one minute.

有个让学生们仰视200英尺（约61米）的桉树分钟的实验。

Sure, critics might be turned Amaz-off, but it will raise eye lines to the skyline.

当然，不喜欢的人可能会对亚马逊敬而远之，但它确实能让人们抬头仰视这建筑。

Soon she dried the tears which had relieved her, and looked up with a grateful face.

很快擦干了眼泪，那眼泪倒使解脱了。满脸感激地仰视着。

I said, never to look up to anybody.

我说，永远不要仰视任何人。

It was as if she was looking down and up at herself at the same time.

就好像在同时俯视和仰视自己。

Don’t be mean. Your younger sibling looks up to you, so set a good example (even if you feel like yelling! ).

不要苛刻。你的弟弟妹妹总在仰视你，所以做个好榜样，即使你非常想要大喊大叫！

You don't actually have to be shorter than someone and physically looking up to them to be able to use this phrasal verb.

并不你真的比某人矮，需要在身体上仰视他们才能用这个短语。

DON BERCHOFF: This is just basically a laser that pops straight up and looks up in the sky.

DON BERCHOFF：这基本上就束直接向上弹出并仰视天空的激光。

His rooms were brilliantly lit, and, even as I looked up, I saw his tall, spare figure pass twice in a dark silhouette against the blind.

他的几间屋子，灯光雪亮。我抬头仰视，可以看见反映在窗帘上的他那瘦高条黑色侧影两次掠过。

People keep asking me you know is it meaningful to you, that little black kids look up to you and say they want to be like you?

人们直问我，有黑人小孩仰视你，说他们想像你样，这对你有意义吗？

At six o'clock in the morning he waked, quietly lying on his back. He gazed straight up into the gray sky and knew that he was hungry.

清晨六点钟的时候，他醒了过来，静静地仰面躺着。他仰视着灰色的天空，知道肚子饿了。

And when I looked down, I couldn't see my house, but it meant a lot to me to know that the people I loved the most were looking up while I was looking down.

往下看，我其实看不到我家，但我知道在俯视时，最爱的人也在仰视着我，这对我来说意义重大。

A really nice way to keep your images clean and professional looking is to keep the horizons level and the verticals vertical within the frame, unless you're using that super wide angle lens where you're looking up.

保持画面整洁、专业的好方法，除非使用超广角镜头仰视，否则画面中的水平线和垂直线要保持水平。