The National Bureau of Economic Research is the arbiter of America's economic booms and busts.

经济研究是美经济繁荣和衰退的仲裁者。

Now, she said, she has trouble regarding them as neutral arbiters.

她说，现在她很难将他们中立的仲裁者。

The Supreme Court is the final arbiter of law in the US.

美最高法院是美法律的最终仲裁者。

Facebook CEO Mark Zuckerberg said on Fox News yesterday that he thinks Facebook shouldn't be the arbiter of truth.

脸谱网首席执行官马克·扎克伯格昨天接受福克斯新闻台采访时表示，他认脸谱网不应成真相的仲裁者。

We should begin by rethinking the role of universities as arbiters of opportunity.

我们应该从重新考大学作机会仲裁者的角色开始。

You got to bring in some neutral third party arbiters here to get you through.

你需要引入一些中立的第三方仲裁者来帮你渡过难关。

Department stores are no longer the arbiters of taste that they used to be.

百货商店已不再是昔日那种品味的仲裁者。

I ask you on my knees; they will be the arbiters of our fate.

我跪下求你； 他们将是我们命运的仲裁者。

You become a sort of arbiter of value.

你成了某种价值的仲裁者。

OK, so he's setting himself up as an arbiter of the Canadian ethos.

好的，所以他正将自己塑造成加拿大精神的仲裁者。

But we shouldn't necessarily trust the U.S. Patent Office as an arbiter of good judgment.

但我们未必应该把美专利判断力良好的仲裁者。

I'm not sure he's the arbiter of common sense.

我不确定他是否是常识的仲裁者。

Aren't you the final arbiter of whether a race gets called?

你不是拍板判定竞选结果的最终仲裁者吗？

If you're their new arbiter of taste, we want nothing to do with them.

如果您是他们新的品味仲裁者，我们不想与他们有任何关系。

And they could do all of this without becoming what they call the arbiters of truth.

他们可以做到这一切而不成所谓的真理仲裁者。

The famed dandy Beau Brummell is often credited as being the arbiter of style in Regency England.

著名的花花公子 Beau Brummell 通常被认是英格兰摄政时期风格的仲裁者。

The word " arbiters" (Line 7, Paragraph 4) most probably refers to those who work as coordinators.

“仲裁者” 一词（第 7 行，第 4 段）很可能是指那些担任协调员的人。

And he asks Barb to help set it up, and serve as arbiter to mediate any disputes.

他请求芭布协助搭建这个对抗性合作项目，并担任仲裁者，调解任何争议。

Yes, and Facebook has been incredibly reluctant to become the arbiter of what's true for good reason.

是的，Facebook 一直非常不愿意有充分理由成事实的仲裁者。

He has been father, arbiter, disciplinarian to all the Negroes who have ever lived or worked here.

他一直是所有曾经在这里生活或工作过的黑人的父亲、仲裁者和纪律者。