Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.

之后十年多一点的时间，进口水果份额上升到 25.8%。

Our common security requires everyone to contribute their fair share.

共同的安全需要每个人都投入应有的份额。

The slice of sales directly attributable to the app is still small.

直接由TikTok带来的销量份额仍然很小。

The biggest share of the vote since 1979.

赢得了自1979年以来最大的选票份额。

I agree. Our market share is higher.

同意你的看法。的市场份额高。

Experts believe that Tesla will be unable to defend its high market share.

专家认为，特无法保护其较高的市场份额。

Its British and German opposite numbers, Tesco and Edeka, respectively, have nearly 30% of theirs.

而在英国和德国，大型超市乐购和Edeka分别占据了近30%的市场份额。

Google has around 90% share of the search market.

谷歌占有约90%的搜索市场份额。

And Google is even bigger in Europe than in the U.S.

谷歌公司在欧洲占据的市场份额甚至比在美国的份额还要多。

We are now more than 70% of the e-commerce in China.

阿里巴巴发展至今，在中国的电子商务领域已有超过70%的市场份额。

Workers want rights to earn their fair share.

工人希望有权利赚取他应得的份额。

Nike has about 90% market share in basketball shoes, but it's not a natural monopoly.

耐克在篮球鞋市场占有90%的份额，但它并不是自然垄断。

They're saying that the business model hasn't adapted and they're not getting their fair share.

他说，商业模式还没有适应，他没有得到公平的份额。

In 2022, Volkswagen Group said its market share in China was around 15%.

2022 年，大众汽车集团称其在中国的市场份额约为 15%。

In the past, older economies had their fair share of mining disasters.

过去，较老的经济体在矿难中占有相当多的份额。

And at the same time, McDonald's was really gaining shares.

与此同时，麦当劳的市场份额也在不断增加。

Its share in the flue gases is only 5-10%.

它在烟气中所占的份额只有5-10%。

And we use that to talk about our share in something, usually money or benefits.

用它来谈论在某事中的份额，通常是金钱或利益。

But the biggest additional chunk, $3.6 billion, is what required the emergency.

不过额外资金的最大份额约为36亿美元，需要通过宣布国家紧急状态来释放。

In 2009, Marlboro's market share of 42% was larger than its two largest competitors combined.

2009年，万宝路的市场份额比两大竞争对手的总和还要多42%。