The police foiled the murderer's attempt to escape.

警察使这个杀人犯逃跑的企图成为泡影。

There has been an attempt to assassinate me.

有人企图暗杀我。

Others are less ambitious than the Moon Society.

那么有企图。

Liu Bei turned on Sun Quan but got obliterated and was forced to flee South.

刘备企图侵占孙权的领地但被打败，被迫逃离南方。

She tried to disengage herself from his grip.

她企图挣脱他的牢牢抓住的手。

Man, I should have known there was a catch when Mom gave me that costume.

好家伙，我就知道老妈给我买海盗装肯定另有企图。

Then, he made donations pushing a bill to target Qatar, the UAE's main rival.

之后他向议员捐赠政治献金，企图行针对卡塔尔的法案，卡塔尔是阿联酋的主要敌人。

Meanwhile preparations for this daring attempt were getting under way.

但是，这个大胆企图的准备工作开始执行了。

You will stay here an hour longer as a punishment for trying to deceive us.'

你再在这里关一个钟头，罚你企图欺骗我们。”

And when a politician tries to convince an audience with winning words.

当政客企图以漂亮的辞服听众。

Madame Defarge tried to pull out her knife.

得法热夫人企图拔出刀来。

Again, the exact amount depends on quite how ambitious we're able to be.

同样地，具体数量赖于我们能有多大的企图。

The senator tried to sway the president's opinion in favor of new immigration laws.

参议员企图左右总统赞成新的移民法。

A) We should see through other people's attempt to make a prisoner of us.

A）我们应该看穿别人要把我们当囚徒的企图。

He was foiled in his attempt of poisoning the friendship between us.

他破坏我们之间的友谊的企图被挫败了。

Donald Trump indicted for unprecedented attempt to overturn US election.

史无前例，唐纳德·特朗普因企图翻美国选举结果而被起诉。

The Sherman Act outlaws any monopolization or attempted monopolization.

《谢尔曼法》禁止任何垄断或企图垄断。

The robber tried to run away, but a brave man ran and tackled him.

强盗企图逃走，但一个勇敢的人追上去并逮住了他。

The traitor was captured trying to escape from the country.

那个卖国贼在企图逃离这个国家时被逮捕。

The prisoners became desperate in their attempts to get free.

囚犯对企图逃脱一事不再抱有希望。