He denied ever receiving " a rouble, a euro, a dollar or a litre of vodka" .

萨尔维尼否认收到过“卢布，欧元，1美元或1升伏特”。

[John] As vodka goes, that was another glass of vodka.

- [John] 随着伏特的发展， 那是另一杯伏特。

A rose infused vodka with like grapefruit and lemon.

玫瑰注入伏特，如葡萄柚和柠檬。

Vodka? Tequila? Are you a tequila girl?

伏特？龙舌兰？你是龙舌兰女孩吗？

You should serve it with vodka and a piece of celery.

你们应该些伏特与芹菜末。

Today, many well-known vodkas are still made with potatoes.

今天，许著名的伏特仍然是用土豆酿造的。

(Jen grunting) Trader Joe's Versatile Spirit Vodka.

（Jen 咕哝着）Trader Joe 的才艺伏特。

I will do either a Gibson, which is gin or a vodka.

我要么喝吉布森，要么喝杜松子，要么喝伏特。

I'll take an olive, floating in a glass of vodka.

我就漂浮在伏特里的橄榄好了。

Just don't take them with vodka.

只是别就着伏特药。

It's almost like drinking a margarita, but it's with vodka.

这几乎就像喝玛格丽塔一样，但它与伏特搭配。

[Patrick] I've had more shots of vodka than I have, literally, in my life before.

- [Patrick] 从字面上看， 我喝过的伏特比我以前喝过的还要。

Hi, Laney. l was keeping Charlotte away from Laney... and Laney away from the vodka.

兰妮。接下来的一个小时 我忙着把她们两个分开。也忙着帮不让兰妮 喝太伏特。

In order to cure her important vocal organ, her vocal cords, she drank vodka together with vitamins.

为了治疗她重要的发音器官，她的声带，她混着维他命来喝伏特。

A democrat, a lover of the people, yet the very smell of their filthy vodka makes me feel sick!

一个民主主义者，一个人民的爱人，但他们肮脏的伏特的味道让我感到恶心！

What about Jeff going up in flames after having a vodka bottle smashed over him and being

杰夫在伏特瓶砸在他身上并被烧毁后着火了怎么办？

Not only was he extremely busy, but he was also in a very dark place mentally drinking vodka constantly and in big quantities.

他不仅忙得不可开交，而且精神状态也非常糟糕，经常大量饮用伏特。

Because your doctor says people taking your medication shouldn't drink, a warning you've chosen to ignore if the lipstick on the vodka bottle is any indication.

因为你的医生说，你服用那种药物，不能喝，但显然你对这一警告充耳不闻，因为伏特瓶上留下了你的口红印。

Potatoes were actually introduced to Europe as an aphrodisiac, but it turns out that you have to distill those potatoes into vodka before they have the desired effect.

土豆实际上是作为壮阳药传入欧洲的，但事实证明， 你必须将这些土豆蒸馏成伏特才能达到预期的效果。

The wine waiter, a portly, dignified creature with a long silver chain round his neck, went away to fetch it, and Elliott explained that it was the Polish form of vodka but in every way superior.

侍是个身材魁梧、脖子上挂着长长的银项链的威严人物，他走过去取，埃利奥特解释说这是波兰伏特，但在各方面都更胜一筹。