So now it includes expensive watches, snowmobiles and recreational sports equipments.

所以现在的被禁物品包括名贵手表、履带式雪上汽车和休闲式运动器材。

That material was invented in the 1950s, and it wasn't until the athleisure megatrend 50 years later that it was truly everywhere on this planet.

这种材料是在 20 世纪 50 年代发明的，直到 50 年后的 运动休闲风开始兴，这种材料才开始流行起来。

And more women are wearing yoga pants or other athletic sportswear – a trend some refer to as " athleisure" .

越来越多的女性穿瑜伽裤或其他运动服——这一趋势有些人称之为" 运动休闲" 。

For recreational athletes, you will quite often be out of breath.

对于休闲运动员来说，你会经常上气不接下气。

New Zealanders, who are also known as Kiwis, are relaxed people who love outdoor life.

新西兰人，也被认为是“几维”，是爱好户外运动的休闲人群。

Corporate dress codes may have relaxed but opt for transatlantic athleisure only if you have time to change before heading to your meeting after you land.

公司的着装要求可能已经放松了，但除非在你下飞机去开会之前有换衣服，否则不要穿休闲运动服。

Rawabi will be the first modern planned Palestinian city - as seen in this promotional video -incorporating a grand vision for schools, sports and entertainment facilities, a business district and shopping malls.

Rawabi将是巴勒斯坦第一个有计划建设的现代城市，就像在这个宣传片看到的那样，这个宏大的设想包括学校、运动和休闲设施、一个商业区和购物心。

With the women's liberation movement and the popularity of more casual dress, New York's fashion designers dreamed up a new fashion category: designer jeans.

随着妇女解放运动和休闲服装的流行，纽约的装设计师们想出了一个新的尚类别: 名牌牛仔裤。

Ladies and gentlemen, I'm very pleased to be able to welcome you to 'Cityscope', our lovely modern sports and leisure facility.

女士们，先生们，我非常高兴能够欢迎你们来到我们可爱的现代运动和休闲设施“Cityscope”。

That's a part of casual... everyday wear, casual clothes or sports wear, not really business casual, not really business casual.

它属于日常着装、休闲服或运动服，不是商务休闲装。

These are almost like sweatpant slacks, so they're pretty comfortable for like a long day of press.

这种裤子就像运动休闲裤一样，很适合长的媒体采访。

Now, the increase in the popularity of ballooning as a sport or leisure activity has been mainly due to the development of the modern hot air balloon, being cheaper and safer than the gas balloon.

现在，气球作为一种运动或休闲活动的普及主要是由于现代热气球的发展，比天然气气球更便宜和更安全。

You, me, and our elastic-waist sweats?

你 我 再穿上咱们的休闲运动衫?

This outfit, this is like an '80's like ath-leisure suit that I'm pretty sure my pop-up Joe wore something like this when he was getting pastrami on Rye at Canters Deli back in the '80's.

这套衣服像是80年代的运动休闲西装。我很确定我和乔在80年代的坎特熟食店吃熏牛肉的候穿的就是这身。

But higher prices can also be attributed to the rise of athleisure.

但更高的价格也可以归因于运动休闲风的兴起。

People see this as an inexpensive form of recreational sport but with good training ability.

人们将其视为一种廉价但具有良好训练能力的休闲运动。

You could be like, I mean, I like to wear, um, athleisure gear.

你可以这样说：“我的意思是，我喜欢穿，呃，运动休闲装。”

It's giving me that vintage athleisure look.

它让我拥有了那种复古运动休闲的风格。

In March Lululemon Athletica, an athleisure label, launched its first footwear collection.

3 月，运动休闲品牌 Lululemon Athletica 推出了首个鞋履系列。

With the passage of time, it eventually became a leisure sport as it is today.

随着的流逝，它最终成为了一种如今天的休闲运动。