Strategies to motivate students in high school include rewarding academic excellence by designating scholars of the month, or by issuing articles of clothing such as school letter jackets formally given only to athletes.

激励中学生策略包括以选定本月学习异者方式给予学业秀奖，或赠送之前只发给运动员印有学校名称衣。

Helen made rapid progress, completing her first year's study with honours in German and English.

海伦进步很快，以德语和英语异成绩完成了第一年学习。

Uh, you're summa cum laude in theoretical physics from Stanford University.

你理论物理学以最异成绩毕业于斯坦福大学。

At the Tokyo Olympics, China overtook Japan to top the medal standings on Thursday after record-breaking performances of its swimmers and table tennis players.

在周四东京奥运会上，凭借游泳选手打破纪录成绩和乒乓球运动员异表现，中国超越日本，登上奖牌榜榜首。

Now many of them have earned excellent scores and found satisfying jobs.

现在，他们中许多人都取得了异成绩，并且找到了令人满意工作。

These scholarships are awarded to meritorious students regardless of their backgrounds.

这奖学金颁给成绩异学生，不论他们背景为何。

You could do whatever you wanted all year and still pass with flying colors.

你整年都可以任何自己想，仍然以异成绩过关。

He was able to put himself through college and graduate with honors.

他以异成绩从大学毕业。

It is these differences in thought, experience, background and culture that enrich and empower high performance teams and ultimately drive innovation.

正是这想法、经验、背景和文化上差异，丰富且赋予了团队异表现，最终推动了创新。

The 14-day relative strength index on the stock has breached 80 at least five times since its market debut, a rare level that is considered indicative of an outperformer.

自上市以来，该股票 14 日相对强弱指数至少有五次突破 80，这一罕见水平被视为表现异者标志。

Speaking of good students, many people who do well on tests have good memories.

说到秀学生，许多在考试中发挥异人都拥有好记忆力。

He graduated with honors four years later.

四年后，他以异成绩毕业。

Gutties were better than the leather-wrapped, feather-stuffed balls they replaced, which often exploded in mid-air.

胶质球以更异性能一度替代了用羽毛填充在皮囊里（这类球飞到空中常常会爆炸）羽毛制高尔夫球。

I got financially stable and I'm going continue to excel in this field of automotive.

我财务状况很稳定，我将继续在汽车领域取得异成绩。

Marco Rubio hopes to capitalize on a strong debate performance last week.

马可·卢比奥希望凭借上周辩论上异表现扳回一城。

I have completed all the required undergraduate courses with satisfactory scores.

我以异成绩完成了所有必修本科生课程。

People have talent, and given the opportunity, they can do so.

“只要有天赋儿童获得受教育机会，他们也能取得异成绩。

It puts a lot of pressure on both of you.

我异让你们两个都有很大压力。

Test scores help colleges decide if the candidate can succeed at their schools.

考试分数帮助大学决定候选者是否能在本校取得异成绩。

" That'll do pig, that'll do" is praise for doing a good job.

“That'll do pig，that'll do” 是对异表现一种表扬。