Eugenicists sought, by combining, in the words of J.B.S.Haldane, the offices of “the policeman, the priest and the procurer”, to control both the actions of their social inferiors and the course of evolution.

优生学家根据遗传学家霍尔丹学说，并与警方、牧师和拉皮力合作，力图控制弱势群体行为和人类进化过程。

In other words, he was no eugenicist.

换句话说，他不是优生学家。

Indeed, we might look back at an American doctor and eugenicist called Leo Stanley.

确实， 我们可以回顾一下美国一位名叫莱奥·斯坦利医生兼优生学家。

Their skulls were sent to Germany for examination by eugenicist scientists.

他们头骨被送往德国接受优生学家检验。

It is easy to revile the eugenicists or mock the pyramidologists.

辱骂优生学家或嘲笑金字塔学家很容易。

And somebody else started saying, you're a eugenicist.

有人开始说，你是个优生学家。

Between the 1880s and early 1900s, a subgroup of eugenicists in the United States rejected these ideas and thought that a mother's mental state during pregnancy would be permanently imprinted on her child.

在 1880 年代和 1900 年代初期， 美国一个优生学家小组拒绝了这些观点， 并认为母亲在怀孕期间精神状态会永久地印在她孩子身上。

It is weird looking at these statues, these white, alabaster visions of the eugenicist brain and the eugenicist vision.

露露：看着这些雕像，这些白色、雪花石膏般优生学家大脑和优生学家愿景，感觉很奇怪。

And it just went on like that, and Brett desperately tried to explain that's not the same thing as being a eugenicist, and he lost the clubhouse room.

事情就这样持续下去， 布雷特拼命解释那与优生学家概念并不相同，但最终他失去了俱乐部房间使用权。 他们误以为这两是一回事。