Who is going to preside at the meeting?

谁主持会议？

Shortlists for job interviews, election ballot papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically, and their recipients lose interest as they plough through them.

求职面试、选举投票、会议发言或参加会议等诸多名单，也是按字母表顺排，费劲地向下查看时，兴趣随之索然。

Delegates at its annual conference in Liverpool voted for a possible further referendum.

利物浦年度会议上的代表投票赞成进步进行脱欧公投。

Tear gas disrupts a parliamentary meeting in Kosovo.

科索沃议会会议遭催泪弹搅局。

New employees had to attend a sequence of orientation meetings.

新职员得参加系列的情况介绍会议。

Although they saved commuting time, this did not offset the extra hours spent in meetings.

虽然他节省了通勤时间，但也并不能抵消额外的会议时间。

The third element of running a high impact meeting is the ability to pivot.

运行个高影响力会议的第三个要素是透视的能力。

We thought we'd have it at Head Office and use the Boardroom because there's enough room for everyone there.

在总部的会议室举办，因为那里有足够的空间，可以容纳每个。

Several prominent people were present at the meeting.

这个会议有几个要出席。

With President Roosevelt presiding, the historic conference began.

在罗斯福总统的主持下，这个历史性的会议揭开了幕。

So House Republicans gathered for a closed-door meeting this morning to discuss some strategies.

今天上午众议院共和党召开闭门会议讨论战略。

Thanks everyone and welcome to today's meeting.

感谢诸位，欢迎参与今天的会议。

Federal Reserve board chairman Ben Bernanke was cautiously optimistic about the economy at the annual meeting of the America economic association in Philadelphia today.

今天，美联储主席本·伯南克在费城举行的美国经济协会年度会议上表示，对美国经济持审慎乐观的态度。

In the United States, several members of Congress have called on Zuckerberg to testify.

在美国，些国会议员呼吁扎克伯格出庭作证。

Because there just wouldn't be enough time for Congress to convene.

因为肯定没有时间让国会召开会议去商讨对策了。

I time all my meetings because I don’t like to be late, because I’m German!

计算着所有会议的时间，不喜欢迟到，因爲是德国。

U.N. Secretary-General Antonio Guterres was at the conference.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯也参加了这场会议。

But progress at successive COP summits has been limited.

但历届缔约方会议的进展有限。

He went to the information desk to inquire about the meeting.

他到处问讯询问有关会议的情况。

That's not part of the scope of this meeting.

那不是这个会议涉及的范围。