We just click and pass it along.

我们会点选它，然後传出去。

Cries for help were heard coming from the mangled concrete.

在混凝土废墟中传出了呼救声。

Towards midday, a girl heard a muffled cry coming from behind one of the walls.

快到中午时候，一个女售货员听见从一堵墙里传出一种闷声闷气叫声。

From the chaos, delays and indecision, a shout for help was heard.

然而，从混乱、拖延和优柔寡断中传出呼救声还是被听见了。

When word got out, people came out of the woodwork, lawyers, social workers, people from all different walks of life were in intrigued with the idea.

消息传出后，人们纷纷涌现，律师、社会工作者、各行各业人们都对这个想法产生了兴趣。

Its stock's been on a rollercoaster ride since last month when news came out that the company named Cambridge Analytica might have inappropriately gotten the information of 87 million Facebook users without them knowing about it.

自从上个月有消息传出，这家名为剑桥分析公司公司可能在不知情情况下获得了8700万Facebook用户信息，这使得该公司股价经历了过山车式上涨。

Because it's still under investigation, details continue to come out after we produced this show.

事故原因还在调查中，我们播出这个节目以后还会有更多细节传出。

At once there came a loud clanging and banging from his kitchen.

就在那时，他厨房里传出了哐啷、哐啷响声。

So please, spread the word and don't stop investigating.

拜托各位，把话传出去，且不要停止调查。

Images circulating on social media show destroyed vehicles in debris littering the streets.

社交传出图片显示汽车碎片散落在街上。

Play ball is sounding out once again at major league baseball stadiums across America.

全美棒球大联盟体育场再次传出" 传球" 声音。

But then it's too late 'cause everyone has seen the effort and you can hear a little bit of booing from the crowd.

但为时已晚，因为所有人都看到了这一幕，而且你还能听到人群中传出些许嘘声。

But how the hell do text messages even work?

究竟讯息是怎么传出去，又怎么接收到？

An enduring stench came out of the toilet where he washed as well.

一股持久恶臭从他洗澡厕所里传出。

But the news stayed in Japan indefinitely.

但这一消息没有传出日本。

This is the entry and exit point for the ureter, renal artery and renal vein, lymphatics, and nerves go into and come out of the kidney.

肾门是输尿管、肾动脉、肾静脉、淋巴管，以及肾传入传出神经进出之处。

If rumors start flying, these boys can kiss campouts and pool parties goodbye. -Uh-oh.

如果流言传出去，他们要和野营已经泳池聚会说再见了。-哦噢。

Something was moving inside; a funny clicking noise was coming from it.

有什么东西在里面不停地动着，传出一种很好玩咔嗒咔嗒声音。

Other people are arriving now. Somewhere a radio is crackling out police calls.

其他人也到了现场。不知什么地方有个收音机噼里啪啦传出膂察通讯声。

And we've also had some comments this morning from Iran. Give us the context here.

今天早上伊朗方面也传出了一些言论。请你介绍一下背景。